Livro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr), com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas. Reúne os consagrados SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador. Nesta edição de luxo, foram acrescentadas as leituras da Torá para todas as festas judaicas. Este SIDUR é, hoje, o mais utilizado no Brasil.  A edição atual - 2021 - foi revisada e ampliada em mais 190 páginas (mas sem alterar a numeração das páginas da edição anterior). * Mas o que mudou na nova edição revisada e ampliada? Esta nova edição do SIDUR COMPLETO é uma edição revisada e ampliada. Passados 34 anos desde o início do projeto SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, e 24 anos desde a junção dos dois livros, embora o SIDUR ainda preservasse seu aspecto didático e inovador, estava na hora de "atualizá-lo" -  especialmente no aspecto gráfico, por meio dos novos e modernos programas de editoração eletrônica, e assim dar a ele mais qualidade e mais clareza - principalmente se levarmos em consideração que, na época em que eles foram feitos, o PDF ainda nem tinha sido criado, de modo que o SIDUR não existia eletronicamente, mas só em fotolitos - que era a "tecnologia" que existia na época, e esses fotolitos de plástico já estavam velhos e bastante desgastados. Outra questão que nos incomodava muito era o fato de os textos não estarem de acordo com a reforma ortográfica do idioma português vigente desde 2009, e para solucionar isso só tinha um jeito: refazer todo o SIDUR a partir do zero! Pois bem. Essa nova edição tem 1.600 páginas - 190 páginas a mais que a edição anterior, portanto acima de 10% a mais -, mas a numeração das páginas é a mesma de antes. Ou seja, que aquela reza que ficava na página 100 continua na página 100. Isso não foi alterado. O formato do livro é o mesmo. O tamanho das letras permaneceu o mesmo, mas onde estava pequeno antes, tentamos mudar para um tamanho maior, e isso deu certo na maioria das vezes, principalmente no texto em hebraico, que agora, além da diferenciação entre a vogal CAMATS com som de A ou O - o que já tinha na edição anterior -, agora apresenta também a diferenciação entre a vogal SHEVÁ muda ou a que tem som de Ê, algo inédito em livros publicados fora de Israel. Lembrando que na transliteração isso já existia, mas não no texto hebraico. O papel do livro é o mesmo papel bíblia importado, bem fininho mas super-resistente, tanto que a lombada - a espessura do livro - é de apenas 4 cm. Há um pouco de transparência, sim, mas em nível aceitável para um livro desse tamanho. O acabamento é de luxo, e é um tipo novo e muito moderno. Os cantos agora são arredondados. Bom, mas o que significa EDIÇÃO AMPLIADA, em se tratando de um SIDUR, que é um livro clássico e praticamente imutável? Bem, o que foi acrescentado foram algumas cerimônias que não eram praticadas ou que não estavam "oficializadas" há 30-40 anos, ou que não constavam do livro que serviu de base para o nosso SIDUR. Por exemplo, as cerimônias de ♦ Inauguração do Lar♦ a Oração de Graças da Parturiente♦ a Cerimônia de Zéved Habat - na qual se dá as boas-vindas a uma menina que nasceu♦ e a de a mãe abençoar os filhos após o acendimento das velas e a dos pais abençoarem os filhos após o Kidush da sexta-feira Essas cerimônias só vêm demonstrar a relevância conquistada pelas mulheres nas últimas décadas e a nova posição delas no judaísmo contemporâneo - e o SIDUR serve de termômetro para essas mudanças tão positivas, uma vez que ele se destina tanto para os homens como para as mulheres. Sempre. Outras cerimônias ou seções foram ampliadas e reformatadas, como ♦ a da Contagem do Ômer (que recebeu uma formatação nova e moderna)♦ a das melodias para o jantare para o almoço do Shabat (que foram bastante ampliadas)♦ a reza An'im Zemirót, que finaliza o serviço diurno do Shabat♦ a da Bênção do Luláv em Sucót♦ criamos uma página com músicas clássicas a serem cantadas durante as Hacafót em Simchat Torá♦ introduzimos a cerimônia de Ushpizin, quando acolhemos aos nossos patriarcas, que vêm nos visitar espiritualmente na festa de Sucót, e que não havia na edição anterior♦ ampliamos a seção rememorativa de Yizcor, quando recordamos os nossos entes queridos já falecidos♦ reformulamos as cerimônias de lom Haatsmaút e de lom Ierushaláyim e ainda criamos uma para o Iom Hazicaron - as datas cívicas modernas relacionadas ao Estado de Israel segundo o que acontece em Israel aqui e agora,♦ e também toda a seção de LEITURAS DA TORÁ, e ainda acrescentamos todo o texto da Meguilá de Ester, lida em Purim na sinagoga. E tem as novidades dessa edição: ♦ Uma tabela para os próximos 20 anos com o horário do Molad - o novilúnio, que costuma ser anunciado na sinagoga durante a Bênção do Novo mês.♦ Tem uma nova seção chamada SEPULTAMENTO e LUTO com as rezas relativas ao sepultamento, a como proceder durante uma visita ao cemitério e todo o Salmo 119, que costuma ser recitado em memórias dos falecidos.♦ E há outra seção nova - inédita - chamada SELICHÓT, com as rezas para os dias de jejum público, bem diagramadas e com ênfase no aspecto didático dessas rezas. Enfim, acho que fizemos um bom trabalho que se fazia necessário depois de tantos anos. Espero, sinceramente, que o público goste das novidades e das mudanças realizadas e continue buscando se conectar com o Criador por meio dessa ferramenta. Eu diria, sem falsa modéstia, que o que já era bastante inovador há 30 anos ficou agora ainda mais claro e mais bonito, mas sem abrir mão da proposta didática que sempre norteou e continuará norteando esse projeto. Por fim, que o bom Deus ouça as nossas preces e ajude a humanidade a alcançar objetivos nobres que propiciem paz e alento para todos. Jairo FridlinMaio de 2021

Livro de orações judaicas para Rosh Hashaná e Iom Kipúr, com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.Reúne os consagrados Machzor de Rosh Hashanáe Machzor de Iom Kipúr, lançados pelos irmãos Fridlin, mantendo a mesma paginação e possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero espectador.Edição de luxo em papel bíblia. PROMOÇÕES ESPECIAIS:Sidur Completo e Machzor CompletoSidur Completo, Machzor Completo e Salmos com Tradução e TransliteraçãoConjunto Litúrgico Ashkenazi (Sidur, Machzor e Selichót) O que mudou na nova edição revisada e ampliada? Esta nova edição do MACHZOR COMPLETO é uma edição revisada e ampliada. Passados 31 anos desde o lançamento da primeira edição do MACHZOR DE ROSH HASHANÁ e do MACHZOR DE IOM KIPÚR, e 25 anos desde a junção dos dois livros, embora o MACHZOR ainda preservasse seu aspecto didático e inovador, estava na hora de "atualizá-lo" -  especialmente no aspecto gráfico, por meio dos novos e modernos programas de editoração eletrônica, e assim dar a ele mais qualidade e mais clareza - principalmente se levarmos em consideração que, na época em que eles foram feitos, o PDF ainda nem tinha sido criado, de modo que o MACHZOR não existia eletronicamente, mas só em fotolitos - que era a "tecnologia" que existia na época, e esses fotolitos de plástico já estavam velhos e bastante desgastados. Outra questão que nos incomodava muito era o fato de os textos não estarem de acordo com a reforma ortográfica do idioma português vigente desde 2009, e para solucionar isso só tinha um jeito: refazer todo o MACHZOR a partir do zero! Pois bem. Essa nova edição tem 1.760 páginas - 144 páginas a mais que a edição anterior, portanto quase 10% a mais -, mas a numeração das páginas é a mesma de antes. Ou seja, que aquela reza que ficava na página 100 continua na página 100. Isso não foi alterado. O formato do livro é o mesmo. O tamanho das letras permaneceu o mesmo, mas onde estava pequeno antes, tentamos mudar para um tamanho maior, e isso deu certo na maioria das vezes, principalmente no texto em hebraico, que agora, além da diferenciação entre a vogal CAMATS com som de A ou O - o que já tinha na edição anterior -, agora apresenta também a diferenciação entre a vogal SHEVÁ muda ou a que tem som de Ê, algo inédito em livros publicados fora de Israel. Lembrando que na transliteração isso já existia, mas não no texto hebraico. O papel do livro é o mesmo papel bíblia importado, bem fininho mas super-resistente, tanto que a lombada - a espessura do livro - é de apenas 4 cm. Há um pouco de transparência, sim, mas em nível aceitável para um livro desse tamanho. O acabamento é de luxo, e é um tipo novo e muito moderno. Os cantos agora são arredondados. Bom, mas o que significa EDIÇÃO AMPLIADA, em se tratando de um MACHZOR, que é um livro clássico e praticamente imutável? Bem, o que foi acrescentado foram as cerimônias de MINCHÁ das vésperas e a de ARVIT do término de Rosh Hashaná, que não constavam antes e faziam alguma falta, pois era necessário trocar de livro para realizá-las. Outras cerimônias ou seções foram ampliadas e reformatadas, como ♦ o KIDUSH das noites Rosh Hashaná, que tiveram o acréscimo de trechos específicos para o Shabat - recitados em muitos lares e que não constavam do MACHZOR que serviu de base para esse trabalho -, bem como da bênção dos pais para os filhos e da seção SIMANIM, que é cada vez mais popular nos lares judaicos ashkenazim, após ter sido quase esquecida nos últimos 200 anos. ♦ a PRECE PELO SUSTENTO, que foi destacada e ampliada, voltando ao formato que tinha no passado, muito próximo ao mantido pela comunidade sefaradi e boa parte das comunidades ashkenaziót. ♦ a poesia ACHOT KETANÁ, que foi trazida do apêndice para as rezas regulares. ♦ todo o enorme SÊDER HAAVODÁ de Iom Kipúr, que aparecia em letras menores, apresenta-se agora em letras legíveis e claras, e diagramado de modo a se perceber sua lógica e dinâmica. ♦ os trechos cuja leitura em jogral era confusa devido à diagramação "clássica" dos mesmos - assim como sua compreensão - foram reorganizados e apresentados de modo claro e objetivo. ♦ os trechos menos populares - ou seja, que não são recitados na maioria das comunidades - continuam no apêndice, mas agora estão mais legíveis e bem apresentados. Enfim, acho que fizemos um bom trabalho que se fazia necessário depois de tantos anos. Esperamos, sinceramente, que o público goste das novidades e das mudanças realizadas e continue buscando se conectar com o Criador por meio dessa ferramenta. Podemos dizer, sem falsa modéstia, que o que já era bastante inovador há 30 anos ficou agora ainda mais claro e mais bonito, mas sem abrir mão da proposta didática que sempre norteou e continuará norteando esse projeto. Por fim, que o bom Deus ouça as nossas preces e ajude a humanidade a alcançar objetivos nobres que propiciem paz e alento para todos. Jairo e Vitor FridlinAgosto de 2022

Nesta promoção da Editora Sêfer, você leva o Sidur Completo e o Machzor Completo com desconto especial.Juntos, estes dois livros apresentam as orações judaicas para os 365 dias do ano.SIDUR COMPLETOLivro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr), com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.Reúne os consagrados SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador. Nesta edição de luxo, foram acrescentadas as leituras da Torá para todos as festas judaicas, bem como a Meguilá de Ester.Nova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!MACHZOR COMPLETOLivro de orações judaicas para Rosh Hashaná e Iom Kipúr, com hebraico, tradução e transliteração, sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.Reúne em um único volume os consagrados Machzor de Rosh Hashaná e Machzor de Iom Kipúr, lançados pelos irmãos Fridlin, mantendo a mesma paginação e possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.Nova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! 

Livro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr) de acordo com o RITO SEFARADI, com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas, o que possibilita a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador. Acabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro). Formato: 12 x 18 cm. *   *   * A proposta deste Sidur - livro de orações - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador.  Para tanto, são apresentadas as rezas para os dias da semana, Shabat e festas judaicas de acordo com o rito Sefaradi - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem. Baseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi deste livro - o SIDUR COMPLETO - há mais 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer lança agora esta obra na esperança de que ela possibilite que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino. PROMOÇÕES ESPECIAIS:Sidur Completo Sefaradi e Par de Machzor Completo Sefaradi Sidur Completo Sefaradi, Par de Machzor Completo Sefaradi e Salmos com Tradução e Transliteração

MACHZOR SEFARADI PARA ROSH HASHANÁ com Tradução e Transliteração(528 páginas)eMACHZOR SEFARADI PARA IOM KIPÚR com Tradução e Transliteração(1072 páginas)Acabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro) e estojo (luva) para acondicionar os dois livrosFormato: 12x18 cm A proposta destes Machzorim (plural de Machzor) - livros de orações específicas para as festas de Rosh Hashaná (Ano Novo) e Iom Kipúr (Dia do Perdão) - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador.Para tanto, são apresentadas as rezas para esses três dias sagrados de acordo ao costume dos Sefaradim e comunidades do Oriente - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.Baseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi (dos judeus de origem europeia) deste livro - o MACHZOR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer, que lançou estas obras em 2011 e 2012 no âmbito privado de algumas sinagogas sefaraditas brasileiras com enorme repercussão e sucesso, bem como o SIDUR COMPLETO SEFARADI, lança-as agora com a mesma paginação na esfera comunitária geral, na esperança de que possibilitem que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino.PROMOÇÕES ESPECIAIS:Sidur Completo Sefaradi e Par de Machzor Completo Sefaradi Sidur Completo Sefaradi, Par de Machzor Completo Sefaradi e Salmos com Tradução e TransliteraçãoConjunto Litúrgico Sefaradi para Grandes Festas (Par de Machzor e Selichot)

Livro de orações com as preces penitenciais recitadas às vésperas de Rosh Hashaná - o Ano Novo judaico -, com o texto em hebraico, sua tradução e transliteração, lado a lado, com indicações claras e precisas.Segue o estilo dos consagrados SIDUR e MACHZOR COMPLETO, de acordo com o rito ashkenazita tradicional, o que possibilitará a qualquer pessoa participar das orações de forma ativa, e não como mero expectador.Edição de luxo, formato 14 x 21 cm. Inédito.Veja também:Sidur CompletoSidur Completo e Sidur FaladoMachzor CompletoZemirón CompletoSidur e Machzor CompletoPar Litúrgico I (Sidur Completo e Salmos com tradução e transliteração)Trio Litúrgico I (Sidur e Machzor Completo e Salmos com Tradução e Transliteração)Bircat Hamazon Sefaradi e Ashkenazi

Livro de orações com as preces penitenciais recitadas às vésperas de Rosh Hashaná - o Ano Novo judaico -, com o texto em hebraico, sua tradução e transliteração, lado a lado, com indicações claras e precisas.Segue o estilo do SIDUR e MACHZOR SEFARADI, de acordo com o rito SEFARADITA tradicional, o que possibilitará a qualquer pessoa participar das orações de forma ativa, e não como mero expectador.Capa dura, formato 14 x 21 cm.Veja também:Sidur Completo SefaradiPar de Machzor Sefaradi para Grandes FestasTrio SefaradiTrio Litúrgico II (Sidur e Machzor Sefaradi e Salmos Hebraico e Português)Zemirón CompletoBircat Hamazon Sefaradi e Ashkenazi

Às vésperas de completar 35 anos de atividade, a Editora Sêfer decidiu editar e publicar esta breve, mas representativa coletânea de preces judaicas - uma de suas especialidades - apenas em português, para que a sociedade geral as conheça, utilize e descubra quão parecidos somos todos nós em nossas angústias, incertezas, emoções e aspirações. A obra apresenta preces a serem recitadas ao acordar e antes de dormir; preces pessoais - como os pedidos por saúde e prosperidade - e bênçãos de graça; preces para serem recitadas no dia de descanso sabático, num casamento e em Israel; preces por pessoas enfermas, por aqueles que já partiram e algumas tocantes preces penitenciais; e finaliza com um texto inspirador de um dos grandes mestres do judaísmo. Folheá-lo é como dar um agradável passeio emocional pelo universo judaico e perceber como essa cultura ancestral encara a vida e se relaciona tão intimamente com Deus, uma vez que as preces judaicas são um espelho do modo de vida e dos valores dos judeus.Se for verdade que "chamadas" a Deus a partir de Israel são "ligações locais" que não carecem de código de DDD, é bem possível que este singelo livro explique o porquê e seja um caminho testado e eficiente para uma boa e forte conexão com o Criador. Formato 12x18 cm. *   *   * EDIÇÃO PERSONALIZADA O livro Atenda-me, Deus! pode ser personalizado a partir de 50 unidades. Presenteie os convidados da sua festa de Bar-Mitsvá, Bat-Mitsvá, Brit Milá e Casamento - ou homenageie um ente querido - com um livro personalizado. É uma lembrança que ficará para sempre e será lembrada toda semana! Os valores são assim: 50 unidades:    de R$   2.500,00 por R$ 1.750,00100 unidades:  de R$   5.000,00 por R$ 3.000,00200 unidades:  de R$ 10.000,00 por R$ 5.000,00 Como fazer isso? São 3 etapas: Etapa 1Defina a quantidade de exemplares baseado na tabela acima e ligue ou escreva para nós.(A quantidade mínima é 50. Outras quantidades podem ser avaliadas.) Etapa 2Após o pagamento, você deverá definir o texto da dedicatória e mandá-lo para nós por escrito.Tome por base o modelo abaixo. O texto pode ser em português e/ou hebraico. Se quiser que seja aplicada uma arte específica em uma cor, também não será problema. Etapa 3Você receberá uma "prova" da dedicatória e será solicitado a aprová-la.Aí os livros serão personalizados (prazo estimado: 15 dias) e despachados para você.

Estas três obras, embora pequenas no formato, são gigantescas em conteúdo inspiracional! Por meio delas, é possível nos iluminarmos com mensagens de sabedoria eterna, enquanto pela prece e pela emoção nos achegamos humildemente ao Criador para pedir que estenda sobre nós Sua bondade e misericórdia infinitas. Experimente!* Se eu quiser falar com Deus Escritas há mais de dois séculos, as orações deste livro encantam ao dar voz de forma tão clara e sincera aos nossos mais profundos anseios. Dividido em cinco temas - ações, palavras, sentimentos, pensamentos e vontade -, este livro nos ajuda a descobrir uma força interior até então desconhecida. Mais de 500 mil livros vendidos. Formato: 12x18 cm Para mais detalhes, clique AQUI.  Atenda-me, Deus Breve, mas representativa coletânea de preces judaicas - uma de suas especialidades - apenas em português, para que a sociedade geral as conheça, utilize e descubra quão parecidos somos todos nós em nossas angústias, incertezas, emoções e aspirações. Formato 12x18 cm. Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! Conselhos para a Vida à Luz da Sabedoria Judaica Traz a sabedoria e a cultura de um povo milenar. Para muitos, estes ensinamentos representam a essência da cultura judaica. É um pequeno, porém profundo tratado de ética (conhecido como Pirkê Avót) cujas mensagens são capazes de nos orientar na transformação de nossas vidas e nos tornar pessoas melhores. Indicado para quem busca alcançar o aperfeiçoamento da sua espiritualidade e encontrar respostas certas e paz para sua vida. Formato 10x15,5 cm. Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!

Livrinho de rezas que visa familiarizar as crianças com algumas das principais orações do dia a dia. Os textos em hebraico são acompanhados pela tradução em português. A transliteração dessas rezas aparece no fim do livro. Todo ilustrado por Ivo Minkovicius, é dedicado totalmente às crianças. Edição em brochura."Há certas coisas que, quanto antes, melhor. Aprender a louvar, confiar e dialogar com Deus é uma delas!" Jairo Fridlin Veja também:Sidurzinho e Sidur Falado KidsHagadazinha de PêssachSidurzinho e Hagadazinha de Pêssach

Nos moldes do consagrado best-seller "Sidurzinho" da Editora Sêfer, esta doce "Hagadazinha" visa familiarizar as crianças com o ritual da noite do "Sêder" de Pêssach - a Páscoa judaica -, e apresenta de modo divertido e didático as partes principais e mais populares da Hagadá - o livro que contém todo esse milenar ritual realizado em praticamente todos os lares judaicos ao redor do mundo. Os textos em hebraico são acompanhados pela tradução em português, e respeitam tanto os costumes dos judeus de origem ocidental (ashkenazim) quanto ibérica e oriental (sefaradim). Toda ilustrada por Ivo Minkovicius, é dedicada totalmente às crianças. Seu formato é 20 x 20 cm, é colorida e impressa em papel couché 150 gr, e tem acabamento em brochura. Veja também:Hagadazinha de PêssachPar de Pêssach (Hagadá e Hagadazinha)Sidurzinho para CriançasSidurzinho e Hagadazinha de PêssachSidurzinho e Sidur Falado KidsHagadazinha e Caixa de Matsá

SIDURZINHO PARA CRIANÇASLivrinho de rezas que visa familiarizar as crianças com algumas das principais orações do dia a dia. Os textos em hebraico são acompanhados pela tradução em português. A transliteração dessas rezas aparece no fim do livro.Todo ilustrado por Ivo Minkovicius, é dedicado totalmente às crianças. Acompanha encarte para colorir. Seu formato é 20 x 20 cm, é colorida e impressa em papel couché 150 gr, e tem acabamento em brochura. Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! HAGADAZINHA DE PÊSSACH Nos moldes do consagrado best-seller "Sidurzinho" da Editora Sêfer, esta doce "Hagadazinha" visa familiarizar as crianças com o ritual da noite do "Sêfer" de Pêssach - a Páscoa judaica -, e apresenta de modo divertido e didático as partes principais e mais populares da Hagadá - o livro que contém todo esse milenar ritual realizado em praticamente todos os lares judaicos ao redor do mundo.Os textos em hebraico são acompanhados pela tradução em português, e respeitam tanto os costumes dos judeus de origem ocidental (ashkenazim) quanto ibérica e oriental (sefaradim).Toda ilustrada por Ivo Minkovicius, é dedicada totalmente às crianças. Seu formato é 20 x 20 cm, é colorida e impressa em papel couché 150 gr, e tem acabamento em brochura.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!Veja também:Hagadazinha de PêssachPar de Pêssach (Hagadá e Hagadazinha)Sidurzinho para CriançasSidurzinho e Hagadazinha de PêssachSidurzinho e Sidur Falado Kids

  A mais conhecida e utilizada Hagadá em português, depois de mais de 25 anos de seu lançamento e 15 sucessivas edições, perfazendo 35.000 exemplares, ganhou um banho de modernidade e foi inteiramente revisada e reeditada. O que já era bom ficou ainda melhor e mais caprichado, mais nítido, mais clean, mais moderno. Compare e perceba! Nela, todo o cerimonial da noite de Pêssach - a Páscoa judaica - é apresentado de forma precisa e didática, em três versões, lado a lado: o original em hebraico - com letras grandes e claras para a leitura, a tradução para o português - ampliada, e não meramente literal, para ser lida em voz alta e compreendida por jovens e adultos, e a transliteração (pronúncia fonética) de todas as preces e canções - para aqueles que não sabem, ou não se lembram mais, ler em hebraico.Fora isso, esta Hagadá, completamente ilustrada (por Ruben Rosenberg) e colorida, traz as orientações práticas de como conduzir a cerimônia em seus mínimos detalhes, além de comentários interessantes sobre diversas passagens do texto, para dar mais conteúdo e significado a estes momentos de alegria pela libertação física e espiritual do povo judeu, que celebramos na festa de Pêssach.Já adotada por diversas escolas e entidades judaicas, é a Hagadá ideal para toda a família, pois todos à mesa poderão seguir o cerimonial, cada um à sua forma, mas em conjunto e sem perder a página.Para mais informações sobre Pêssach, visite o nosso blog:Pêssach - Blog da Editora e Livraria Sêfer (sefer.com.br) * Veja também:Hagadazinha de PêssachPar de Pêssach (Hagadá e Hagadazinha)Sidurzinho para CriançasSidurzinho e Hagadazinha de PêssachSidurzinho e Sidur Falado Kids

Hagadá dePêssach (com Tradução e Transliteração) 16ªEdição - Revisada e Reeditada Autor: JairoFridlinPáginas: 126Todocerimonial da noite de Pêssach é apresentado de forma precisa e didática, emtrês versões, lado a lado: o original em hebraico - com letras grandes e claraspara a leitura, a tradução para o português - ampliada, e não meramenteliteral, para ser lida em voz alta e compreendida por jovens e adultos, e atransliteração (pronúncia fonética) de todas as preces e canções - para aquelesque não sabem, ou não se lembram mais, lerem em hebraico. Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho destaobra gratuitamente! Hagadazinhade Pêssach Autor: JairoFridlin e Ivo MinkoviciusPáginas: 80Nos moldesdo consagrado best-seller "Sidurzinho", esta doce"Hagadazinha" visa familiarizar as crianças com o ritual da noite do"Sêder" de Pêssach - a Páscoa judaica -, e apresenta de mododivertido e didático as partes principais e mais populares da "Hagadá".Os textos em hebraico são acompanhados pela tradução em português, de acordocom os diferentes ritos judaicos. Toda ilustrada por Ivo Minkovicius, édedicada totalmente às crianças. Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! Ver também:Hagadazinha de PêssachPar de Pêssach (Hagadá e Hagadazinha)Sidurzinho para CriançasSidurzinho e Hagadazinha de PêssachSidurzinho e Sidur Falado Kids

Apresenta todas as rezas e canções clássicas da mesa do Shabat - tanto para ashkenazitas quanto para sefaraditas - em três versões: hebraico, tradução e transliteração. Inclui ainda a Bênção de Graças Após as Refeições (nas 2 versões), as Bênçãos Nupciais, o Kidush (Santificação) para os dias de festa (nas 2 versões) - inclusive Rosh Hashaná (nas 2 versões) -, a cerimônia de Ushpizin e diversas outras canções chassídicas (80 músicas), sefaraditas, em ladino, israelenses e em iídiche. *  *  * "A música é uma das formas mais importantes de expressão da alma. Pode-se dizer que a música é a linguagem da alma, sendo capaz de mudar completamente o estado mental de uma pessoa. Ela não é apenas uma fragrância fugaz enquanto passamos pela vida. Música é vida. E a maior aspiração de servir a Deus é por meio da música. E assim como a redenção de Israel progride gradualmente, a nossa capacidade de santificar o mundo também deve progredir, de modo que somos convocados a desenvolver em nós mesmos uma sensibilidade especial à alegria da vida e às melodias musicais que a acompanham." Rabino Ury Cherkiem "Santidade & Natureza - Sobre as raízes da vida" *   *    * EDIÇÃO PERSONALIZADA O livro Zemirón Completo - Ashkenazi e Sefaradi pode ser personalizado a partir de 50 unidades. Presenteie os convidados da sua festa de Bar-Mitsvá, Bat-Mitsvá, Brit Milá e Casamento - ou homenageie um ente querido - com um livro personalizado. É uma lembrança que ficará para sempre e será lembrada toda semana! Os valores são assim: 50 unidades:    de R$ 1.950,00 por R$ 1.200,00100 unidades:  de R$ 3.900,00 por R$ 2.100,00200 unidades:  de R$ 7.800,00 por R$ 3.600,00 Como fazer isso? São 3 etapas: Etapa 1Defina a quantidade de exemplares baseado na tabela acima e ligue ou escreva para nós.(A quantidade mínima é 50. Outras quantidades podem ser avaliadas.) Etapa 2Após o pagamento, você deverá definir o texto da dedicatória e mandá-lo para nós por escrito.Tome por base o modelo abaixo. O texto pode ser em português e/ou hebraico. Se quiser que seja aplicada uma arte específica em uma cor, também não será problema. Etapa 3Você receberá uma "prova" da dedicatória e será solicitado a aprová-la.Aí os livros serão personalizados (prazo estimado: 15 dias) e despachados para você.    

Edição em papel couché da Bênção de Graças Após as Refeições, em três versões: hebraico, tradução completa e transliteração, e de acordo com os ritos Ashkenazi e Sefaradi - no mesmo livro!!! Esta prece é composta de quatro bênçãos: 1) Bircat Hazan - elaborada por Moisés, quando a Maná caia do céu, agradecemos a Deus pelos alimentos que Ele dá a nós; 2) Bircat Haárets - elaborada por Josué, quando ele conduziu o povo para a Terra Prometida, agradecemos a Deus por ter-nos dado Érets Israel; 3) Bircat Ierushaláyim - elaborada por David e Salomão, quando construíram Jerusalém e o Templo, oramos pela reconstrução de Jerusalém; 4) Bircat Hatov Vehametiv - elaborada pelo tribunal de Raban Gamliel, o Ancião, por ocasião do enterro das vítimas do massacre romano em Betar, agradecemos a Deus por Sua infinita bondade para conosco. *  *  * EDIÇÃO PERSONALIZADA O livro Bircat Hamazon Sefaradi e Ashkenazi pode ser personalizado a partir de 50 unidades. Presenteie os convidados da sua festa de Bar-Mitsvá, Bat-Mitsvá, Brit Milá e Casamento - ou homenageie um ente querido - com um livro personalizado. É uma lembrança que ficará para sempre e será lembrada toda semana! Os valores são assim: 50 unidades:    de R$ 1.250,00 por R$    800,00100 unidades:  de R$ 2.500,00 por R$ 1.375,00200 unidades:  de R$ 5.000,00 por R$ 2.250,00 Como fazer isso? São 3 etapas: Etapa 1Defina a quantidade de exemplares baseado na tabela acima e ligue ou escreva para nós.(A quantidade mínima é 50. Outras quantidades podem ser avaliadas.) Etapa 2Após o pagamento, você deverá definir o texto da dedicatória e mandá-lo para nós por escrito.Tome por base o modelo abaixo. O texto pode ser em português e/ou hebraico. Se quiser que seja aplicada uma arte específica em uma cor, também não será problema. Etapa 3Você receberá uma "prova" da dedicatória e será solicitado a aprová-la.Aí os livros serão personalizados (prazo estimado: 15 dias) e despachados para você.      

Nesta promoção da Editora Sêfer, você leva o Sidur Completo e o Salmos com Tradução e Transliteração com desconto especial.  SIDUR COMPLETO com Tradução e Transliteração Livro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr), com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.Reúne os consagrados SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.Nesta edição de luxo, foram acrescentadas as leituras da Torá para todos as festas judaicas.Este SIDUR é, hoje, o mais utilizado no Brasil.Nova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!*   *   * SALMOS com Tradução e TransliteraçãoEdição revista e ampliada - capa duraApresenta lado a lado o texto hebraico dos Salmos e sua transliteração e tradução ao português, com breves introduções antes de cada salmo, para os leitores saberem a que tipo de situação sua leitura é aconselhada. Ao final, indicação de salmos especiais para diversas situações, preces pelo sustento, cônjuge, sucesso dos filhos, dos filhos pelos pais, pela saúde, para encontrar o seu par e por uma vida longa, e preces rememorativas e o Cadish.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!

Nesta promoção da Editora Sêfer, você leva o Sidur Completo , o Machzor Completo e ainda o Salmos com Tradução e Transliteração com desconto especial.  SIDUR COMPLETO com Tradução e Transliteração Livro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr), com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.Reúne os consagrados SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.Nesta edição de luxo, foram acrescentadas as leituras da Torá para todos as festas judaicas.Este SIDUR é, hoje, o mais utilizado no Brasil.Nova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! MACHZOR COMPLETO com Tradução e Transliteração Livro de orações judaicas para Rosh Hashaná e Iom Kipúr, com hebraico, tradução e transliteração, sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.Reúne em um único volume os consagrados Machzor de Rosh Hashaná e Machzor de Iom Kipúr, lançados pelos irmãos Fridlin, mantendo a mesma paginação e possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.Nova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! SALMOS com Tradução e TransliteraçãoEdição revista e ampliada - capa duraApresenta lado a lado o texto hebraico dos Salmos e sua transliteração e tradução ao português, com breves introduções antes de cada salmo, para os leitores saberem a que tipo de situação sua leitura é aconselhada. Ao final, indicação de salmos especiais para diversas situações, preces pelo sustento, cônjuge, sucesso dos filhos, dos filhos pelos pais, pela saúde, para encontrar o seu par e por uma vida longa, e preces rememorativas e o Cadish.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!

SIDUR COMPLETO SEFARADIcom Tradução e Transliteração1056 páginasAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro).Formato: 12 x 18 cmA proposta deste Sidur - livro de orações - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador. Para tanto, são apresentadas as rezas para os dias da semana, Shabat e festas judaicas de acordo com o rito Sefaradi - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.Baseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi deste livro - o SIDUR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer lança agora esta obra na esperança de que ela possibilite que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino. Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!*   *    * MACHZOR SEFARADI PARA ROSH HASHANÁcom Tradução e Transliteração528 páginase MACHZOR SEFARADI PARA IOM KIPÚRcom Tradução e Transliteração1072 páginasAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro) e estojo (luva) para acondicionar os dois livros.Formato: 12x18 cmA proposta destes Machzorim (plural de Machzor) - livros de orações específicas para as festas de Rosh Hashaná (Ano Novo) e Iom Kipúr (Dia do Perdão) - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador.Para tanto, são apresentadas as rezas para esses três dias sagrados de acordo ao costume dos Sefaradim e comunidades do Oriente - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.Baseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi (dos judeus de origem europeia) deste livro - o MACHZOR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer, que lançou estas obras em 2011 e 2012 no âmbito privado de algumas sinagogas sefaraditas brasileiras com enorme repercussão e sucesso, bem como o SIDUR COMPLETO SEFARADI, lança-as agora com a mesma paginação na esfera comunitária geral, na esperança de que possibilitem que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!*   *    * SALMOS - HEBRAICO E PORTUGUÊScapa dura480 páginasEdição de bolso dos SALMOS da Editora Sêfer, com textos em hebraico e português (sem transliteração), com breves introduções sobre a que tipo de situação sua leitura é aconselhada. Ao final, indicação de salmos especiais, preces pelo sustento, conjugue, sucesso dos filhos, dos filhos pelos pais, saúde, para encontrar o seu par e por uma vida longa, e preces rememorativas e Cadish.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!

SIDUR COMPLETO SEFARADI com Tradução e Transliteração1056 páginasAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro).Formato: 12 x 18 cmA proposta deste Sidur - livro de orações - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador. Para tanto, são apresentadas as rezas para os dias da semana, Shabat e festas judaicas de acordo com o rito Sefaradi - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.Baseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi deste livro - o SIDUR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer lança agora esta obra na esperança de que ela possibilite que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino. Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! MACHZOR SEFARADI PARA ROSH HASHANÁ com Tradução e Transliteraçãoe MACHZOR SEFARADI PARA IOM KIPÚR com Tradução e Transliteração528 páginas / 1072 páginasAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro) e estojo (luva) para acondicionar os dois livros.Formato: 12x18 cmA proposta destes Machzorim (plural de Machzor) - livros de orações específicas para as festas de Rosh Hashaná (Ano Novo) e Iom Kipúr (Dia do Perdão) - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador.Para tanto, são apresentadas as rezas para esses três dias sagrados de acordo ao costume dos Sefaradim e comunidades do Oriente - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.Baseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi (dos judeus de origem europeia) deste livro - o MACHZOR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer, que lançou estas obras em 2011 e 2012 no âmbito privado de algumas sinagogas sefaraditas brasileiras com enorme repercussão e sucesso, bem como o SIDUR COMPLETO SEFARADI, lança-as agora com a mesma paginação na esfera comunitária geral, na esperança de que possibilitem que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!

O Sidur é a nossa "ferramenta" para dialogar com Deus diariamente, e o Machzor, nos dias de Ano Novo e do Perdão. Eles trazem as preces organizadas e prontas para o nosso encontro com o Criador. E para os dias que antecedem o Ano Novo, até o Dia do Perdão, temos agora um livro exclusivo de penitências, para nos dirigirmos a Ele e obtermos Seu misericordioso perdão.Nesta promoção da Editora Sêfer, você leva o Sidur Completo, o Machzor Completo e ainda o Selichót Completo com desconto especial.  SIDUR COMPLETO com Tradução e Transliteração Livro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr), com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.Reúne os consagrados SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.Nesta edição de luxo, foram acrescentadas as leituras da Torá para todos as festas judaicas.Este SIDUR é, hoje, o mais utilizado no Brasil.Nova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! MACHZOR COMPLETO com Tradução e Transliteração Livro de orações judaicas para Rosh Hashaná e Iom Kipúr, com hebraico, tradução e transliteração, sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.Reúne em um único volume os consagrados Machzor de Rosh Hashaná e Machzor de Iom Kipúr, lançados pelos irmãos Fridlin, mantendo a mesma paginação e possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.Nova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! SELICHÓT COMPLETO com Tradução e TransliteraçãoLivro de orações com as preces penitenciais recitadas às vésperas de Rosh Hashaná - o Ano Novo judaico -, com o texto em hebraico, sua tradução e transliteração, lado a lado, com indicações claras e precisas. Segue o estilo dos consagrados SIDUR e MACHZOR COMPLETO, de acordo com o rito ashkenazita tradicional, o que possibilitará a qualquer pessoa participar das orações de forma ativa, e não como mero expectador.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente! 

O Par de Machzor Sefaradi é a nossa "ferramenta" para dialogar com Deus nos dias de Ano Novo e do Perdão. Eles trazem as preces organizadas e prontas para o nosso encontro com o Criador. E para os dias que antecedem essas datas, temos agora um livro exclusivo de penitências - Selichot - , para nos dirigirmos a Ele e obtermos Seu misericordioso perdão.  MACHZOR SEFARADI PARA ROSH HASHANÁ com Tradução e Transliteraçãoe MACHZOR SEFARADI PARA IOM KIPÚR com Tradução e Transliteração528 páginas / 1072 páginasAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro) e estojo (luva) para acondicionar os dois livros.Formato: 12x18 cmA proposta destes Machzorim (plural de Machzor) - livros de orações específicas para as festas de Rosh Hashaná (Ano Novo) e Iom Kipúr (Dia do Perdão) - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador.Para tanto, são apresentadas as rezas para esses três dias sagrados de acordo ao costume dos Sefaradim e comunidades do Oriente - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.Baseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi (dos judeus de origem europeia) deste livro - o MACHZOR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer, que lançou estas obras em 2011 e 2012 no âmbito privado de algumas sinagogas sefaraditas brasileiras com enorme repercussão e sucesso, bem como o SIDUR COMPLETO SEFARADI, lança-as agora com a mesma paginação na esfera comunitária geral, na esperança de que possibilitem que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!  SELICHOT SEFARADI com Tradução e Transliteração160 páginasLivro de orações com as preces penitenciais recitadas às vésperas de Rosh Hashaná - o Ano Novo judaico -, com o texto em hebraico, sua tradução e transliteração, lado a lado, com indicações claras e precisas. Segue o estilo do SIDUR e MACHZOR SEFARADI, de acordo com o rito SEFARADITA tradicional, o que possibilitará a qualquer pessoa participar das orações de forma ativa, e não como mero expectador.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!

Nesta promoção da Editora Sêfer, você leva o Sidur Completo e o Sidur Falado com desconto especial, e começa a treinar a leitura das rezas em hebraico sem maiores dificuldades! Sidur Completo com Tradução e TransliteraçãoEDIÇÃO REVISADA E AMPLIADALivro de orações para Shabat, Iom Tov e dias da semana, com textos em hebraico, português e transliteração, que possibilita a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador. Edição revisada e ampliada. Capa de luxo.Quer conhecer antes de comprar? Baixe aqui um trecho desta obra gratuitamente!*    *    *  Sidur FaladoO Sidur Falado é uma nova realidade dentro do ensino de hebraico e judaísmo no Brasil.Em 32 arquivos de áudio que você baixará pela internet, você aprende de modo claro e bem orientado como manusear o Sidur e compreender as principais fases das rezas, podendo repeti-las junto ao locutor, assim como acompanhá-las no idioma hebraico ou pela transliteração tendo à mão o Sidur Completo da Editora Sêfer.Solução didática e prática para quem quer aprender a rezar judaicamente!Locução: Pessach (Paulinho) RosenbaumDuração: 76 minutosAo adquirir este produto, você receberá uma senha de acesso para fazer o download das faixas e salvar no seu computador. Em caso de compra exclusiva - sem outros itens no mesmo carrinho - por favor, entre em contato com nosso televendas(11-3826-1366) ou WhatsApp(11-9-6788-6117) para obtenção da credencial de acesso.Link para acessar as faixas em áudio para download: https://blog.sefer.com.br/sidur-falado/A senha está impressa na capa do produto. Faixas:01. Apresentação02. Qual é o Sidur usado neste áudio03. Talit Katan - O Xale interno04. Birchot Hashachar - Benção Matinal05. Prece antes do Shemá Israel06. Shemá Israel07. Talit Gadol - O Xale grande08. Oração do Shemá09. Hodu - Louvem10. Hashem Mélech - Deus é Soberano11. Baruch Sheamar - Bendito quem disse e Criou12. Ashrei ioshvei beitecha - Bendito quem senta à Tua casa13. Haleluyah - Louvem ao Eterno14. Vaivarech David - E David abençoou15. Shirat Hayam - Travessia do Mar Vermelho16. Yishtabach - Louvado Seja17. Kiriat Shemá - Início do Shemá18. Continuação do Shemá19. Shemá Israel - Deus é um20. Kum Israel - Levanta Israel21. Amidá - Oração Silenciosa22. Vidui ou Tachanun - Confissão ou Súplica23.  Halel - Louvor24. Leitura da Torá25. Conclusão da Tefilá26. Kavê el Hashem - Anseie por Deus.27. Aleinu Leshabêach - Devemos Louvar28. Sesh Zechirót - Seis Recordações29. Mazon lanéfesh - Alimentar o corpo30. Tefilá Arvít - Reza da Noite31. Tefilá Hadérech - Reza do Caminho                 32. Hu hanotên li côach - É Deus quem me dá forças*   *    *Veja também:Sidur Falado KidsSidurzinho e Sidur Falado Kids

O Sidur Falado é uma nova realidade dentro do ensino de hebraico e judaísmo no Brasil.Em 32 arquivos de áudio que você baixará pela internet, você aprende de modo claro e bem orientado como manusear o Sidur e compreender as principais fases das rezas, podendo repeti-las junto ao locutor, assim como acompanhá-las no idioma hebraico ou pela transliteração tendo à mão o Sidur Completo da Editora Sêfer.Solução didática e prática para quem quer aprender a rezar judaicamente!Locução: Pessach (Paulinho) RosenbaumDuração: 76 minutosAo adquirir este produto, você receberá uma senha de acesso para fazer o download das faixas e salvar no seu computador. Em caso de compra exclusiva - sem outros itens no mesmo carrinho - por favor, entre em contato com nosso televendas(11-3826-1366) ou WhatsApp(11-9-6788-6117) para obtenção da credencial de acesso.Link para acessar as faixas em áudio para download: https://blog.sefer.com.br/sidur-falado/A senha está impressa na capa do produto. Faixas:01. Apresentação02. Qual é o Sidur usado neste áudio03. Talit Katan - O Xale interno04. Birchot Hashachar - Benção Matinal05. Prece antes do Shemá Israel06. Shemá Israel07. Talit Gadol - O Xale grande08. Oração do Shemá09. Hodu - Louvem10. Hashem Mélech - Deus é Soberano11. Baruch Sheamar - Bendito quem disse e Criou12. Ashrei ioshvei beitecha - Bendito quem senta à Tua casa13. Haleluyah - Louvem ao Eterno14. Vaivarech David - E David abençoou15. Shirat Hayam - Travessia do Mar Vermelho16. Yishtabach - Louvado Seja17. Kiriat Shemá - Início do Shemá18. Continuação do Shemá19. Shemá Israel - Deus é um20. Kum Israel - Levanta Israel21. Amidá - Oração Silenciosa22. Vidui ou Tachanun - Confissão ou Súplica23.  Halel - Louvor24. Leitura da Torá25. Conclusão da Tefilá26. Kavê el Hashem - Anseie por Deus.27. Aleinu Leshabêach - Devemos Louvar28. Sesh Zechirót - Seis Recordações29. Mazon lanéfesh - Alimentar o corpo30. Tefilá Arvít - Reza da Noite31. Tefilá Hadérech - Reza do Caminho                 32. Hu hanotên li côach - É Deus quem me dá forças*   *    *Veja também:Sidur Completo e Sidur FaladoSidur Falado KidsSidurzinho e Sidur Falado Kids  

Sidur Falado KidsQuanto mais a criança ouve o Sidur Falado Kids, mais ela assimila as rezas do Sidurzinho! Muito recomendado também para adultos em fase de aprendizado das rezas e do hebraico.O Sidur Falado Kids é uma nova realidade dentro do ensino de hebraico e de judaísmo no Brasil. Em 23 faixas e em arquivo de áudio para download, você aprende de um modo claro e bem orientado como manusear o Sidurzinho e compreender as principais fases das rezas, podendo repeti-las junto ao locutor, assim como acompanhá-las no próprio idioma hebraico ou pela transliteração tendo à mão o Sidurzinho para Crianças.Voz e percussão: Paulinho RosenbaumParticipação especial: Hélcio Müller - flautas Faixas:1. Apresentação2. Modê Ani - para cantar logo que a gente acorda!3. Netilat Yadaim - lavar as mãos pela manhã4. Asher yatsár - benção pela saude do corpo5. Vestindo o tsitsit6. Elohai neshamá7. Brachot da torá8. Brachot da manhã9. Shemá Israel10. Veahavta11. Oração do tsitsit12. Amidá13. Osse shalom14. Ani maamim15. Hamotsi - antes de comer pão16. Bircat hamazon - bênção dos alimentos17. Bênçãos variadas - mezonot etc18. Al hamechiá19. Faixa especial de Shabat - acendimento das velas e kidush20. Shabatela - Shalom Alechem dos anjinhos21. Bênção das Velas de Chanucá22. Bênção "Al Hanissim" das velas de Chanucá 23. Shehecheiánu24. Maoz Tsur25. Tefilat hadérech - oração do caminho para as viagens 26. Recitação do Shemá antes de dormer27. Laila tov Ao adquirir este produto, você receberá uma senha de acesso para fazer o download das faixas e salvar no seu computador. Em caso de compra exclusiva - sem outros itens no mesmo carrinho - por favor,  entre em contato com nosso televendas (11-3826-1366) ou WhatsApp (11-9-6788-6117) para obtenção da credencial de acesso.Link para acessar as faixas em áudio para download: https://blog.sefer.com.br/sidur-falado-kids/A senha está impressa no cartão.*   *    *Veja também:Hagadazinha de PêssachSidurzinho e Hagadazinha de Pêssach

Analisa a prece judaica "Amidá", o ponto central das orações diárias, de modo a ajudar a intensificar e se aprofundar na rezas. Um livro essencial para quem quer conhecer a estrutura da liturgia judaica e se conectar com o Criador.

Coletânea das principais bênçãos e preces em hebraico, transliterado e traduzido, com suas explicações, para todos os momentos da vida.Formato de bolsa: 11,5 x 15,5 cm.

Livro em português, com letras grandes,  bastante leve e cheio de orientações sobrecomo fazer a tefilá (rezas), e bem específico para quem somente quer fazer omínimo possível para cumprir com esta importante obrigação. É o Sidur idealpara quem quer começar no seu ritmo ou tem pouco tempo, e está ocupada em seu lar, mas que nãoquer perder a chance diária de conectar-se com Deus. Foi feito mediante consulta aos Rabinos Yossef YitschakFeiguelstock e Shamai Ende e trazinstruções em português para dias da Semana, Shabat e Yom Tov.

Sidur (livro de orações) em hebraico, moderno, formato 14 x 21 cm., de acordo com o rito Ashkenazi-Sefarad. Edição atualizada e ampliada. Inclui os Salmos. O texto é o mesmo utilizado no Sidur Completo, da Editora Sêfer. Inclui a Oração pela Paz do Estado de Israel.Após várias décadas, nas quais se tornou o mais utilizado em Israel e no mundo, este Sidur foi atualizado e ampliado pelos descendentes do editor, o Rabino Shelomo Tal Z"L, porém mantendo as características originais da obra que influenciou a edição de todos os livros de oração que vieram depois dele.

Sidur (livro de orações) em hebraico, moderno, formato 12 x 17,3 cm., de acordo com o rito Ashkenazi-Sefarad. Edição atualizada e ampliada. Inclui os Salmos. O texto é o mesmo utilizado no Sidur Completo, da Editora Sêfer. Inclui a Oração pela Paz do Estado de Israel.Após várias décadas, nas quais se tornou o mais utilizado em Israel e no mundo, este Sidur foi atualizado e ampliado pelos descendentes do editor, o Rabino Shelomo Tal Z"L, porém mantendo as características originais da obra que influenciou a edição de todos os livros de oração que vieram depois dele.

Inclui num mesmo volume - em hebraico - os seguintes livros:Torá (com Onkelos e Rashi), Salmos, Tania, Sidur (semana e shabat, rito Chabad) e Haiom Haiom.Formato: 9,5 x 15 cm e 6 cm de espessura.Capa com cores variadas.

Este Sidur da Semana com Salmos tem como objetivo facilitar e incentivar a recitação da porção diária dos Salmos - fonte imensurável de bênçãos materiais e espirituais -, o que certamente trará bênçãos e sucesso em todos os lares e famílias judias.Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad

Sidur (livro de orações) para os dias da semana, Shabat, Yom Tov em hebraico, português e transliteração, de acordo com o rito ARIZAL do Movimento Chabad. Formato: 16 x 23 cm Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad

Sidur tehilat Hashem para a noite de Shabat e Yom Tov, com tradução, transliteração e instruções em português. Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad

Sidur Tehilat Hashem (rito Chabad) com toda a oração da manhã para os dias de semana, com tradução interlinear em português e várias ilustrações. Contém também as bênçãos diárias e a Bênção após a refeição. Impresso em papel couchê com indicação colorida de cada trecho da reza. Capa dura, opções em azul ou vinho.Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom KipurSelichot - Com Tradução e TransliteraçãoBircon Chabad

Sidur em hebraico de acordo com o rito Chabad. Inclui os Salmos. Capa dura. 

Apresenta (em hebraico, português e transliteração) as súplicas e preces especialmente recitadas antes de Rosh Hashaná, de acordo com a liturgia Chabad. Capa dura.Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad

Machzor em hebraico de acordo com o rito Chabad. Inclui os Salmos. Capa dura. Disponível em diversas cores.

Livro de orações judaicas para Rosh Rashana e Yom Kipur em hebraico, com apenas as orientações em português, de acordo com o rito Ha-Ari zal do Movimento Chabad.Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad

Sidur especial (Machzor) com todas as rezas para os dias da Festa de Pêssach de acordo com o rito Chabad. Inclui o livro dos Salmos completo e também a Hagadá do Seder. Lançamento. Capa dura. Formato 17 x 12 cm.

Livro de orações judaicas para o Rosh Hashaná, com hebraico, tradução e transliteração, de acordo com o rito Ari Zal do Movimento Chabad.Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad

Bircon (livrinho de orações) de acordo com o rito Chabad, com o texto em hebraico, traduzido e transliterado. Apresenta as seguintes rezas:* Bênçãos para o Acendimento das Velas* Hinos para o Shabat* Kidush para a Noite e para o Dia* Seudá Shelishit* Havdalá e Veyitên Lechá* Bircat Hamazon (Bênção de Graças após a Refeição)* Bênçãos Posteriores a Alimentos* Harachamán após Berit Milá* Shêva Berachot (Sete Bênçãos após uma Festa de Casamento)

Participar das rezas do Shabat em casa agora ficou mais fácil! Acaba de ser lançado o Livro do Kidush, com texto hebraico, traduzido e transliterado. Rito Chabad. Nele você encontrará: Bênçãos para o Acendimento das Velas Hinos para o Shabat Kidush do Shabat, Rosh Hashaná e todas as festividades, conforme costume Chabad Seudá Shelishit Havdalá e Veyitên Lechá Bircat Hamazon (Bênção de Graças após a Refeição) Bênçãos Posteriores a Alimentos Harachamán após Berit Milá Shêva Berachot (As Sete Bênçãos após a festa de Casamento)

Participar das rezas do Shabat em casa ficou agora mais fácil! Acaba de ser lançado o Livro do Kidush e Zemirot, com texto hebraico, traduzido e transliterado conforme o costume Sefaradi. 

Hagadá para crianças que, além do texto em hebraico e das lindas ilustrações, vem com um mecanismo eletrônico que "toca" as principais canções de Pêssach contidas na Hagadá! A criança segura o livro e, ao apertar cada um dos 16 botões, o livro começa a "tocar" as músicas. É impossível não se encantar com esse livro de orações que reza sozinho!

Livro infantil ilustrado e colorido com um mecanismo eletrônico de 16 botões que "canta" as músicas de cada festa judaica. Cada página apresenta (em hebraico) uma breve explicação sobre a festa e a letra de uma música. A criança segura o livro e, ao apertar um dos botões, o livro começa a "tocar" a música. É impossível não se encantar com esse livro que canta sozinho as mais clássicas músicas judaicas!  Asmúsicas são cantadas por várias vozes de crianças. O mecanismovem com as pilhas e um botãozinho para ligar e desligar afunção. Da mesma série estão disponíveis: Sidur Infantil Shemá Colênu (ashkenazi) - veja vídeo demonstrativoSidur Infantil Shemá Colênu (sefaradi)Chaguim Veshirim - Músicas para todas as FestasShabat Hamalcá - Minhas músicas de ShabatShir Hamaalot - Salmos cantados

Sidur (livro de orações) para crianças que, além do texto em hebraico e das lindas ilustrações, vem com um mecanismo eletrônico que "toca" as rezas!A criança segura o livro e, ao apertar cada um dos 16 botões, o livro começa a "tocar" as rezas e músicas.É impossível não se encantar com esse livro de orações que reza sozinho!Veja vídeo demonstrativo:Vem com as pilhas.Da mesma série estão disponíveis:Sidur Infantil Shemá Colênu (ashkenazi) - veja vídeo demonstrativoSidur Infantil Shemá Colênu (sefaradi)Chaguim Veshirim - Músicas para todas as FestasShabat Hamalcá - Minhas músicas de ShabatShir Hamaalot - Salmos cantados

Livro de orações para Bnei Nôach compilado pelo Rabino Yacov Gerenstadt. Contém: Preces matinais para os dias da semana Preces para antes de dormir Kidush para sexta-feira à noite Preces para Shabat Havdalá Prece do Viajante Bênçãos alimentares Textos em hebraico, português e transliterado. Terceira edição revisada e ampliada. *Livros do Rabino Yacov Gerenstadt: Guia Bnei Noach (volume 01)Sidur para Comunidade Bnei NoachMachzor para Comunidade Bnei Noach   Veja também: A Torá da Humanidade - A mensagem universal do judaísmode Ury Cherki Brit Shalom - Leis Práticas para Bnei Noachde Ury Cherki Atenda-me, Deus! - Preces Judaicas em Portuguêsde Jairo Fridlin

Apresenta orações em português para que os Bnei Noach possam se dirigir a Deus de acordo com os ensinamentos do judaísmo.Veja também:As 7 Leis UniversaisA Torá da Humanidade - A mensagem universal do judaísmode Ury CherkiBrit Shalom - Leis Práticas para Bnei Noachde Ury CherkiAtenda-me, Deus! Preces Judaicas em Portuguêsde Jairo Fridlin 

Livro de preces para Rosh Hashaná e Yom Kipur para a Comunidade Bnei Noach, com texto em hebraico, transliteração e tradução.Livros do Rabino Yacov Gerenstadt:Guia Bnei Noach (volume 01)Sidur para Comunidade Bnei NoachMachzor para Comunidade Bnei Noach Veja também:A Torá da Humanidade - A mensagem universal do judaísmode Ury CherkiBrit Shalom - Leis Práticas para Bnei Noachde Ury CherkiAtenda-me, Deus! - Preces Judaicas em Portuguêsde Jairo Fridlin

Livro de rezas para o sagrado dia do Shabat (sábado) conforme o rito e os costumes dos judeus do Marrocos e suas Diásporas, com fonética e tradução para o português, com letras que iluminam os olhos e com facilidades gramaticais na leitura do hebraico.Faz parte da nova coleção de livros litúrgicos "Ledor Vador" do Chazan David Salgado (Elmaleh).Capa dura, formato 21,5 x 14,5.Veja também:Torá Ledor Vador - BereshitTorá Ledor Vador - ShemotTorá Ledor Vador - VaikráTorá Ledor Vador - BamidbarTorá Ledor Vador - DevarimSidur Ledor Vador para Shabat Machzor Ledor Vador de Shavuot

Livro de rezas para a festa de Shavuot, de acordo ao rito dos judeus sefaraditas do Marrocos e suas diásporas, da nova coleção de livros litúrgicos "Ledor Vador" do Chazan David Salgado. Além do texto em hebraico, apresenta a pronúncia fonética e a tradução para o português.Veja também:Torá Ledor Vador - BereshitTorá Ledor Vador - ShemotTorá Ledor Vador - VaikráTorá Ledor Vador - BamidbarTorá Ledor Vador - DevarimSidur Ledor Vador para Shabat Machzor Ledor Vador de Shavuot

Livro de orações com as preces penitenciais recitadas às vésperas de Rosh Hashaná conforme o costume dos judeus do Marrocos e suas diásporas, com fonética e tradução para o português, letras grandes, na sequência da reza e com facilidades gramaticais na leitura do hebraico.Faz parte da nova coleção de livros litúrgicos "Ledor Vador" do Chazan David Salgado (Elmaleh).Veja também:Torá Ledor Vador - BereshitTorá Ledor Vador - ShemotTorá Ledor Vador - VaikráTorá Ledor Vador - BamidbarTorá Ledor Vador - DevarimSidur Ledor Vador para Shabat Machzor Ledor Vador de Shavuot

Livro de rezas para as festas sagradas de Sucot, Shemini Atsêret e Sinchat Torá conforme o rito e os costumes dos judeus do Marrocos e suas Diásporas. Além do hebraico, vem com fonética e tradução para o português, com letras que iluminam os olhos e com facilidades gramaticais na leitura do hebraico.Faz parte da nova coleção de livros litúrgicos "Ledor Vador" dos Chazanim David Salgado (Elmaleh) e David Anidjar.Capa dura, formato 21,5 x 14,5.Veja também:Torá Ledor Vador - BereshitTorá Ledor Vador - ShemotTorá Ledor Vador - VaikráTorá Ledor Vador - BamidbarTorá Ledor Vador - DevarimSidur Ledor Vador para Shabat Machzor Ledor Vador de Shavuot

 Livro de rezas para o sagrado dia do Yom Kipur (Dia do Perdão) conforme o rito e os costumes dos judeus do Marrocos e suas Diásporas, com o texto em hebraico, com transliteração (pronúncia fonética) e tradução para o português, com letras que iluminam os olhos e com facilidades gramaticais na leitura do hebraico.Veja também:Torá Ledor Vador - BereshitTorá Ledor Vador - ShemotTorá Ledor Vador - VaikráTorá Ledor Vador - BamidbarTorá Ledor Vador - DevarimSidur Ledor Vador para Shabat Machzor Ledor Vador de Shavuot 

Apresenta a liturgia sefaradi marroquina da Hagadá, com os textos em hebraico, tradução para o português e transliteração.   Os volumes já disponíveis da série Ledor Vador são: Torá Ledor Vador - BereshitTorá Ledor Vador - ShemotTorá Ledor Vador - VaikráTorá Ledor Vador - BamidbarTorá Ledor Vador - DevarimSidur Ledor Vador para Shabat Machzor Ledor Vador de Shavuot

Hagadá completa, em Hebraico e Português. A Hagadá Kabalística revela que, na verdade, ainda estamos no Egito escravizados pelo Faraó do Ego, com suas aflições, seus vícios, sua conciência de vítima e sua natureza reativa. O comentário de Yehuda Berg é uma compilação do pensamento kabalista coletado dos sábios por toda história, temperados com suas histórias, explicando lições em torno de Pessach.

A primeira Hagadá que mistura tradição judaica com os códigos da cultura pop e brasileira. Trilíngue, ilustrada e cheia de cor, ela foi feita para que todo mundo consiga acompanhar o Sêder mesmo quem nunca abriu um livro em hebraico. Com instruções passo a passo, comentários explicativos e ilustrações coloridas em cada página, é uma Hagadá pensada para ser lida, entendida e vivida por todos à mesa do Sêder, das crianças aos avós.

Nesta “Hagadá de Pêssach”, o Rabino Joseph Saltoun compila as orações para o ritual de Pêssach segundo a Sabedoria da Cabalá. O livro é composto pelo texto completo em hebraico, a tradução para o português, sua transliteração e também é acrescido das explicações necessárias para captarmos toda a luz dessa tradição milenar.A Introdução do Rabino P. S. Berg, "O Significado da Hagadá", traz uma descrição das 15 partes do Sêder, com meditações e textos sobre cada uma delas. O livro ainda conta com um apêndice especial sobre as Sefirot.Obras publicadas em português:A Kabbalah e as Chaves Secretas do UniversoHagadá de PêssachKabbalah e a ReencarnaçãoKabbalah e ProsperidadeNos Passos do HebreuO Despertar da ConsciênciaO Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 1O Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 2 Orações Cabalistas - Dias da SemanaOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)Orações Cabalistas - Festas de PeregrinaçãoPortal das Reencarnações 

O Rabino Joseph Saltoun mergulhou nos conhecimentos da Sabedoria da Cabalá na procura e no resgate do real valor e sentido das orações. Ele aborda de forma sincera que a relutância nas rezas não deriva originariamente do tédio e sim do fato de não saber exatamente o motivo pelo qual oramos.Ocorrem dúvidas sobre a eficiência e o recebimento das orações, já que Deus tudo conhece, inclusive os desejos mais íntimos, e surgem questões em nossas mentes e corações. São questionamentos legítimos que precisam de respostas. Todo ser com um mínimo de lucidez não aceita realizar uma ação sem saber o propósito e a motivação que existe sob ela. Ele quer agir e estar consciente das consequências dessas ações – esse é o princípio do livre arbítrio.O Rabino Joseph Saltoun revela que a oração, do ponto de vista dos cabalistas,­ não está relacionada a implorar ou pedir favores ­­a Deus. Ele apresenta um conjunto de orações tradicionais, compiladas nesta obra, fornecendo a todos uma “ferramenta” para realizar uma profunda terapia espiritual, baseada no princípio de que tudo o que encontramos no mundo externo é um reflexo do que já existe em nosso mundo interno.A disponibilidade desta “ferramenta” ao alcance de todos, com explicações claras das intenções, nos capacita acessar as origens das “Forças” primordiais da Criação, e fazer uso da Oração como terapia espiritual, curando deficiências ou transmutando-as em qualidades altamente aperfeiçoadas. Só assim poderemos restaurar nossa consciência divina original que foi perdida.Com o livro de Orações Cabalistas, recuperar o verdadeiro poder das orações e fazer uso consciente delas vira uma possibilidade ao alcance de cada pessoa. Assim, todos podem se preparar para viver o dia a dia com alegria, bem-estar e paz, e novamente apreciar os frutos da “Árvore da Vida”.Obras publicadas em português:A Kabbalah e as Chaves Secretas do UniversoHagadá de PêssachKabbalah e a ReencarnaçãoKabbalah e ProsperidadeNos Passos do HebreuO Despertar da ConsciênciaO Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 1O Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 2 Orações Cabalistas - Dias da SemanaOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)Orações Cabalistas - Festas de PeregrinaçãoPortal das Reencarnações 

O Rabino Joseph Saltoun mergulhou nos conhecimentos da Sabedoria da Cabalá na procura e no resgate do real valor e sentido das orações e compilou e organizou nestes dois volumes as orações do Shabat (sábado), que é o dia em que todo trabalho espiritual dos dias da semana se manifesta, tornando-o assim um dia sagrado. Contudo, a revelação e a manifestação da santidade do Shabat dependem também de como nós conseguimos consagrá-lo. Nesses dois volumes, ele apresenta o procedimento completo para revelar e receber a Luz do Shabat com todas as bênçãos que ele contém.Desde a destruição do 2º Templo Sagrado de Jerusalém e por quase dois mil anos, o mundo ficou órfão do conhecimento e da sabedoria dos sábios e dos sacerdotes que serviam no Templo e que sabiam como conectar-se ao Divino no Shabat e nos dias festivos, a fim de despertar a consciência Divina dentro do ser humano. Sem essa consciência pura e elevada, e motivado por ódio e ignorância espiritual, o ser humano não tinha a chance de superar o seu desejo impulsivo de destruir-se e de destruir seu ambiente.O resgate da Divina Sabedoria da Cabalá e das suas respectivas meditações, que os sacerdotes do Templo Sagrado utilizavam enquanto serviram ao Divino e o uso delas abertamente e para todo o mundo é a única chance para se restabelecer e assegurar o contato pessoal e direto com o Divino.A interação com a Divina Presença ao longo do Shabat aumenta nossa consciência Divina e nos permite entrar em sintonia com nossa alma e com a Luz do Criador. Assim podemos projetar as bênçãos do Shabat para os dias da semana seguinte.Nesses dois volumes de orações do Shabat (volume 1: 670 páginas; volume 2: 604 páginas) encontram-se todos os ofícios sagrados dos rituais realizados no Templo Sagrado neste dia, em forma de orações escritas em hebraico com transliteração e com explicações que oferecem o sentido e o intuito de cada etapa no procedimento de ascensão espiritual que acontece no Shabat.Obras publicadas em português:A Kabbalah e as Chaves Secretas do UniversoHagadá de PêssachKabbalah e a ReencarnaçãoKabbalah e ProsperidadeNos Passos do HebreuO Despertar da ConsciênciaO Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 1O Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 2 Orações Cabalistas - Dias da SemanaOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)Orações Cabalistas - Festas de PeregrinaçãoPortal das Reencarnações

O Rabino Joseph Saltoun mergulhou nos conhecimentos da Sabedoria da Cabalá para encontrar e resgatar o verdadeiro valor e significado das Orações. A palavra Machzor significa, literalmente, "ciclo" e refere-se ao ciclo de um ano, conforme está escrito em Deuteronômio 16:16. "Três vezes no ano aparecerão todos os seus homens diante de Adonai (o Eterno), teu Elohim (teu Senhor), no lugar que Ele escolher: na festa dos pães ázimos (Pêssach), na festa das semanas (Shavuót) e na festa das cabanas (Sucót)."O livro resgata as meditações e bênçãos usadas no Templo Sagrado de Jerusalém, oferecendo um método para se conectar com o Divino. Segundo o autor, a restauração dessa consciência espiritual é essencial para superar a escuridão causada pela ignorância e pelo ódio. Nesta Era de Aquário, ele propõe que a Cabalá, acessível a todos, é o caminho para restabelecer o vínculo pessoal com o sagrado.Obras publicadas em português:A Kabbalah e as Chaves Secretas do UniversoHagadá de PêssachKabbalah e a ReencarnaçãoKabbalah e ProsperidadeNos Passos do HebreuO Despertar da ConsciênciaO Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 1O Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 2 Orações Cabalistas - Dias da SemanaOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)Orações Cabalistas - Festas de PeregrinaçãoPortal das Reencarnações

Esta coleção reúne as 3 obras de orações cabalistas editadas pelo Rabino Joseph Saltoun: Orações Cabalistas - Dias da SemanaRevela que a oração, do ponto de vista dos cabalistas,­ não está relacionada a implorar ou pedir favores ­­a Deus. Apresenta um conjunto de orações tradicionais e fornece "ferramenta" para realizar uma profunda terapia espiritual baseada no princípio de que tudo o que encontramos no mundo externo é um reflexo do que já existe em nosso mundo interno.Orações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)Nesses dois volumes, o Rabino Joseph Saltoun apresenta o procedimento completo para revelar e receber a Luz do Shabat com todas as bênçãos que ele contém. Ele mergulhou nos conhecimentos da Sabedoria da Cabalá na procura e no resgate do real valor e sentido das orações e as compilou e organizou nesta obra dedicada ao Shabat (sábado), que é o dia em que todo trabalho espiritual dos dias da semana se manifesta, tornando-o assim um dia sagrado. Orações Cabalistas - Festas de PeregrinaçãoReúne orações e ensinamentos espirituais inspirados na tradição cabalística judaica, com foco especial nas festas de peregrinação - Pêssach, Shavuót e Sucót. A obra oferece uma abordagem mística e simbólica da oração, buscando despertar uma conexão mais profunda entre o praticante e o divino. * Obras publicadas em português: A Kabbalah e as Chaves Secretas do UniversoHagadá de PêssachKabbalah e a ReencarnaçãoKabbalah e ProsperidadeNos Passos do HebreuO Despertar da ConsciênciaO Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 1O Estudo das Dez Emanações Luminosas - Tratado 2 Orações Cabalistas - Dias da SemanaOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)Orações Cabalistas - Festas de PeregrinaçãoPortal das Reencarnações  

Este livro surgiu da vontade de melhor conhecer a estrutura da liturgia dos serviços religiosos judaicos. Como é a seqüência destes serviços? O que é fundamental e o que é acessório? Quais as origens de seus conteúdos? Os textos são imutáveis? É tudo reza dirigida a Deus? À medida que estudava, o autor foi se emocionando com a poética e tecendo relações entre o que lia e a vida, cada vez mais estimulado a aprofundar a pesquisa, sempre com olhar histórico e abrangente. Conceituados rabinos incentivaram fortemente a relevância e publicação da pesquisa. Sobre o autor: Sérgio Grinberg nasceu em 1951 no Rio de Janeiro, neto de imigrantes. Sempre estudou em escolas públicas. Mudou em 1969 com a família para São Paulo, aonde vive. É formado em Engenharia Eletrônica, Mestrado em Microeletrônica. Após alguns anos de dedicação exclusiva à pesquisa no meio acadêmico, trabalha desde 1982 com desenvolvimento de softwares para computadores, com ênfase na formatação de informações de bancos de dados.

Apresentado de forma linear, este livro de orações foi elaborado especialmente para as mulheres. Cada frase em hebraico é acompanhada por sua tradução para o português e sua transliteração fonética, para facilitar a leitura de quem não sabe hebraico. Destaca-se pelo seu formato elegante e claro. Capa dura, rito sefaradi.

Livro de orações (apenas em hebraico) no ritoaskenazi-sefarad.

Sidur (livro de orações) para os dias da semana, Shabat, Yom Tov  e Salmos - em hebraico, português e transliteração, de acordo com o rito ARIZAL do Movimento Chabad.

O novo e inovador Sidur Tehilat Hashem de Viagem tem as seguintes características:Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad todo o texto hebraico está transliterado os trechos mais importantes estão também traduzidos inclui todas as liturgias necessárias para os dias da semana, Shabat e Yom Tov formato pequeno (11,5 x 16,5 cm), que facilita o seu transporte o texto em hebraico foi composto em tipos grandes e largos, substituindo as letras finas e pequenas demais dos tipos usados nas edições anteriores, e foi meticulosamente corrigido com base em estudos aprofundados e comparações com as outras edições do Sidur. vem com todos os Salmos, em hebraico e português às principais partes das rezas foram adicionados títulos identificativos as rezas para as ocasiões especiais foram destacadas e estão acompanhadas de instruções detalhadas traz instruções claras e detalhadas em português sobre a postura durante as orações (quando sentar, levantar, etc.), suas leis e seus costumes, nos textos do Sidur e nas notas de rodapé, e algumas tanto nas páginas em hebraico quanto nas páginas transliteradas vem com um apêndice sobre "Leis e Costumes" e várias ilustrações 

Extremamente prático para quem quer um Sidur (para os dias da semana) portátil mas com as letras em hebraico e português bem legíveis; mais prático ainda para quem usa a transliteração com frequência. E uma novidade para quem lê (mas não fala) hebraico: as instruções de todas as orações em português até no texto em hebraico! E por falar no texto em hebraico, ele está totalmente refeito, muito mais legível, clean e super user friendly. Com orientações pormenorizadas e revisadas e com todo o Tehilim (com a tradução) incluído! Com ilustrações sobre a colocação de Talit, Tefilin, Lulav, Kidush e outras mitsvót, além de textos com traduções importantes como Hatarát Nedarím.Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad 

Livro de orações judaicas para Rosh Hashaná e Iom Kipúr, com hebraico, tradução e transliteração, de acordo com o rito ARIZAL do Movimento Chabad.Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad

Livreto de Selichot para o primeiro dia, com tradução e transliteração. De acordo com o costume Chabad.

Coletânea com as principais orações para Yom Kipur incluindo os serviços de Col Nidrei, Yizcor e Ne'ila.

Livro de orações judaicas para o Yom Kipúr, com hebraico, tradução e transliteração, de acordo com o rito Ha-Ari Zal do Movimento Chabad.Veja também:Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração​Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e TransliteraçãoSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para ViagemSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom TovMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur​Selichot - Com Tradução e Transliteração​Bircon Chabad

Dias especiais merecem livros especiais. Para as preces especiais de Selichot dos dias de jejum, este livreto lhe oferece as preces completas, com tradução e transliteração. Leve e prático, o livreto também facilita a recitação graças à nova diagramação do hebraico. mais clean e com a sequência certa por extenso.

Apresenta 10 salmos cantados por crianças e para crianças. Além do texto em hebraico dos salmos, vem com um mecanismo eletrônico que "toca" as rezas! A criança segura o livro e, ao apertar cada um dos 10 botões, o livro começa a "tocar" as rezas e músicas.É impossível não se encantar com esse livro de salmos que reza sozinho!O mecanismo vem com as pilhas e um botãozinho para ligar e desligar a função.Da mesma série estão disponíveis:Sidur Infantil Shemá Colênu (ashkenazi) - veja vídeo demonstrativoSidur Infantil Shemá Colênu (sefaradi)Chaguim Veshirim - Músicas para todas as FestasShabat Hamalcá - Minhas músicas de ShabatShir Hamaalot - Salmos cantados

Sidur (livro de orações) para crianças que, além do texto em hebraico e das lindas ilustrações, vem com um mecanismo eletrônico que "toca" as rezas! A criança segura o livro e, ao apertar cada um dos 16 botões, o livro começa a "tocar" as rezas e músicas. É impossível não se encantar com esse livro de orações que reza sozinho!  O mecanismo vem com as pilhas e um botãozinho para ligar e desligar a função. Da mesma série estão disponíveis:Sidur Infantil Shemá Colênu (ashkenazi) - veja vídeo demonstrativoSidur Infantil Shemá Colênu (sefaradi)Chaguim Veshirim - Músicas para todas as FestasShabat Hamalcá - Minhas músicas de ShabatShir Hamaalot - Salmos cantados

Em resposta aos pedidos do público e dos editores desta sagrada obra, apresentamos a segunda edição, enriquecida com diversos elementos. Incluímos reflexões e textos que aprofundam o caráter do livro, bem como adicionamos mais preces para nutrir com maior luminosidade a vida daqueles que as pronunciam, orientando com eficácia aqueles que sabem utilizá-las com sabedoria.Oferece aos noáchidas, isto é, aqueles que seguem as Sete Leis Para os Filhos de Noach (Noé), a oportunidade de rezar ao Criador de forma apropriada. Em formato quase de bolso (12,5 x 17,5), apresenta os textos em hebraico, português e transliterado.Do mesmo autor:As Mitzvot - Um sinal de amorVeja também:A Torá da Humanidade - A mensagem universal do judaísmode Ury Cherki Brit Shalom - Leis Práticas para Bnei Noachde Ury CherkiAtenda-me, Deus!  - Preces Judaicas em Portuguêsde Jairo Fridlin

Sidur Ner Tammid (livro de orações) para os dias Semana de acordo com o rito SEFARADI, com o texto em hebraico, tradução e transliteração.

Preces para todos os dias da festividade de Pêssach: Shacharit, Minchá e Arbit tanto Yamim Tovim como também de Chol Hamoed. Inclui a Contagem do Ômer, as Parashiot de Shacharit e Minchá para todas as ocasiões possíveis, Haftarot e em especial a Haftará de Od Hayom em sua tradução para o Ladino e uma versão para o português - na realidade, um comentário sobre o texto.

Apresenta as preces de Selichot de acordo com o rito SEFARADI-MARROQUINO, com o texto em hebraico, tradução e transliteração.

Nesta Hagadá, cada parte do Sêder de Pessach é esclarecida com instruções claras, passo a passo. Essas instruções detalhadas, compiladas a partir da Hagadá de autoria de Rebe Menachem Mendel Schneerson. Para Facilitar ainda mais ao usuário desta Hagadá, renovamos completamente os textos em hebraico de maneira mais clara. Transliterações selecionadas aparecem ao final deste volume.

Uma linda Hagadá ilustrada pelo famoso artista americano Zalman Kleiman z"l. Didática e fácil de acompanhar, inclui ainda a tradução em português e a transliteração de todos os textos para aqueles que não conseguem seguir no original em hebraico. 

Uma linda Hagadá ilustrada pelo famoso artista americano Zalman Kleiman z"l. Didática e fácil de acompanhar, inclui ainda a tradução em português e a transliteração de todos os textos para aqueles que não conseguem seguir no original em hebraico. Mede 13,5 x 10,5 cm.Edição de bolso. 

Lançado em setembro de 1987, foi o segundo livro publicado pelo prof. Jairo, e reimpresso inúmeras vezes. Pela primeira vez, todas as rezas do Shabat e das festas judaicas de Pêssach, Shavuót e Sucót foram publicadas, lado a lado, em hebraico com tradução e transliteração, numa concepção gráfica moderna e bastante revolucionária para a época. Segundo muitos, constituiu um divisor de águas no judaísmo brasileiro.

Lançado em março de 1989, foi o terceiro livro publicado pelo prof. Jairo, e reimpresso inúmeras vezes. Pela primeira vez, todas as rezas dos dias úteis, do Chol Hamoêd e das festas de Purim, Chanucá e Iom Haatsmaút foram publicadas, lado a lado, em hebraico com tradução e transliteração, seguindo a mesma concepção gráfica moderna e bastante revolucionária para a época do Sidur de Shabat e Iom Tov, lançado dois anos antes. Assim, 362 dias do ano estavam cobertos. Agora faltavam só 3 para terminar todo o trabalho.

Lançado em agosto de 1991 junto com o Machzor de Iom Kipúr, foi o quarto livro publicado pelo prof. Jairo, dessa vez junto com seu irmão Vitor, e reimpresso inúmeras vezes. Pela primeira vez, todas as rezas de Rosh Hashaná foram publicadas, lado a lado, em hebraico com tradução e transliteração, seguindo a mesma concepção gráfica moderna do Sidur de Shabat e Iom Tov e do da Semana, num trabalho iniciado quatro anos antes. Agora, os 365 dias do ano estavam cobertos e, em resposta, a comunidade passou a frequentar as sinagogas, mas não mais como meros expectadores, e sim, como participantes ativos. Era essa a ideia inicial e meta do projeto.

Lançado em agosto de 1991 junto com o Machzor de Rosh Hashaná, foi o quinto livro publicado pelo prof. Jairo, dessa vez junto com seu irmão Vitor, e reimpresso inúmeras vezes. Pela primeira vez, todas as rezas do Iom Kipúr foram publicadas, lado a lado, em hebraico com tradução e transliteração, seguindo a mesma concepção gráfica moderna do Sidur de Shabat e Iom Tov e do da Semana, num trabalho iniciado quatro anos antes. Agora, os 365 dias do ano estavam cobertos e, em resposta, a comunidade passou a frequentar as sinagogas, mas não mais como meros expectadores, e sim, como participantes ativos. Era essa a ideia inicial e meta do projeto.

Lançado em agosto de 1986, foi o primeiro livro publicado pelo prof. Jairo e marcou o início de seu trabalho de trazer de volta as pessoas para as sinagogas para que participassem ativamente dos serviços religiosos, mesmo que não soubessem ler em hebraico.A produção gráfica foi realizada pelo jornalista Dan I. Gedankien, primo do autor. 

Apresenta todas as rezas do Shabat (desde a oração de Minchá da sexta-feira até a de Arbit do sábado à noite) de acordo com o rito Sefaradi, em três versões lado a lado: o texto em hebraico, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução. Edição de luxo. Inédito!O conteúdo desta obra faz parte agora do SIDUR COMPLETO SEFARADI.*   *   * Prefácio Em seu livro "Rezar como judio", o Rabino Chaim Halevi Donim faz um pergunta interessante: Por quê rezar? Em certo momento de sua linda resposta, ele testemunha e diz:"É certo que, às vezes, eu rezo somente para obedecer a lei judaica que exige de mim rezar. Entretanto, há vezes que eu rezo porque, sinceramente, desejo rezar. Isto acontece quando quero desafogar-me e falar com meu Pai dos céus, meu Criador, o Único, bendito seja Ele.Isto acontece quando quero clamar ao Ser Supremo, comunicar-me com Ele de um modo pelo qual não posso comunicar-me com ninguém. Não posso vê-Lo, porém Ele é real. Ele está presente.Tais momentos acontecem-me somente às vezes, porém são produzíveis. Algumas vezes, quando estou aflito ou quando sinto-me só e abandonado por todo mundo. Às vezes, quando sinto-me angustiado pelo estado de um ser querido ou quando minha gente se sente em perigo. Em tais, momentos, é possível que meu lamento vá acompanhado de uma lágrima, um coração aflito, uma sensação de desespero.Outras vezes isto acontece ao experimentar uma imensa sensação de alívio, ou quando recebo uma notícia realmente boa, que me causa alvoroço e me leva ao êxtase. Então, meu clamor pode ser acompanhado por uma sensação de expansão e por um profundo sentimento de gratidão. Não posso saber se Deus aceitará minhas preces e responderá afirmativamente a elas. Porém sei, e creio firmemente, que Ele escuta minhas preces."A proposta deste Sidur é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer esse contato com o Criador. Para tanto, apresentamos as rezas de acordo com o rito Sefaradi em três versões lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.Baseado na experiência de ter editado a versão Ashkenazi deste livro - o SIDUR DE SHABAT E IOM TOV - há exatos 20 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, lançamos agora esta obra na esperança de que ela possibilite que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino.Peço, não obstante e humildemente, que não seja imputado a terceiros os eventuais erros e incorreções deste trabalho, pois estes são de minha total responsabilidade, mesmo os inconscientes.Que as nossas orações venham à Sua Presença em hora favorável e sejam atendidas com a multidão de Sua misericórdia e respondidas com a verdade de Sua salvação, Amen. Jairo Fridlin

Apresenta todas as rezas da semana (shacharit, Minchá e Arbit) de acordo com o rito Sefaradi, em três versões lado a lado: o texto em hebraico, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução. Edição de luxo. Inédito!O conteúdo desta obra faz parte agora do SIDUR COMPLETO SEFARADI. Prefácio Em seu livro "Rezar como judio", o Rabino Chaim Halevi Donim faz um pergunta interessante: Por quê rezar? Em certo momento de sua linda resposta, ele testemunha e diz: "É certo que, às vezes, eu rezo somente para obedecer a lei judaica que exige de mim rezar. Entretanto, há vezes que eu rezo porque, sinceramente, desejo rezar. Isto acontece quando quero desafogar-me e falar com meu Pai dos céus, meu Criador, o Único, bendito seja Ele.Isto acontece quando quero clamar ao Ser Supremo, comunicar-me com Ele de um modo pelo qual não posso comunicar-me com ninguém. Não posso vê-Lo, porém Ele é real. Ele está presente.Tais momentos acontecem-me somente às vezes, porém são produzíveis. Algumas vezes, quando estou aflito ou quando sinto-me só e abandonado por todo mundo. Às vezes, quando sinto-me angustiado pelo estado de um ser querido ou quando minha gente se sente em perigo. Em tais, momentos, é possível que meu lamento vá acompanhado de uma lágrima, um coração aflito, uma sensação de desespero.Outras vezes isto acontece ao experimentar uma imensa sensação de alívio, ou quando recebo uma notícia realmente boa, que me causa alvoroço e me leva ao êxtase. Então, meu clamor pode ser acompanhado por uma sensação de expansão e por um profundo sentimento de gratidão. Não posso saber se Deus aceitará minhas preces e responderá afirmativamente a elas. Porém sei, e creio firmemente, que Ele escuta minhas preces." A proposta deste Sidur é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer esse contato com o Criador. Para tanto, apresentamos as rezas de acordo com o rito Sefaradi em três versões lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem. Baseado na experiência de ter editado a versão Ashkenazi deste livro - o SIDUR DA SEMANA - há mais de 20 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, lançamos agora esta obra na esperança de que ela possibilite que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: "avodá", o serviço Divino. Peço, não obstante e humildemente, que não seja imputado a terceiros os eventuais erros e incorreções deste trabalho, pois estes são de minha total responsabilidade, mesmo os inconscientes. Que as nossas orações venham à Sua Presença em hora favorável e sejam atendidas com a multidão de Sua misericórdia e respondidas com a verdade de Sua salvação, Amen.  Jairo Fridlin

Produzido para a Comitê Israelita do Amazonas, apresenta as rezas noturnas de Shabat e Iom Tov em hebraico, transliteração e tradução, de acordo com o rito marroquino e as nuances próprias locais. Formato 16 x 23 cm.

Zemirón - com transliteração e tradução resumida é o livro usado na mesa das três refeições de Shabat. Ele traz as rezas e canções recitadas neste dia, em hebraico, com transliteração completa e tradução resumida. Veja o índice abaixo para a relação do conteúdo:O diferencial desta edição é que traz o Bircat Hamazón (a benção de graças recitadas após a refeição) no nussach ashkenazi e também no sefaradi.Livro em papel couché, com 112 páginas, formato 10,5 x 14 cm, colorido. É uma tradicional lembrança distribuída para os convidados em festas como casamentos e Bar Mitzvot. Temos descontos para quantidades a partir de 10 unidades e podemos desenvolver personalizações (com custo adicional). Contate-nos para orçamentos.

Sidur para Cabalat Shabat com o texto em hebraico, tradução e transliteração, de acordo com o rito Ashkenazi e adaptado ao estilo Carlebach.

Sidur para Cabalat Shabat com textos em hebraico, tradução e transliteração, de acordo com o rito Sefaradi e adaptado ao estilo Carlebach.

Sidur para Minchá e Cabalat Shabat com textos em hebraico, tradução e transliteração, de acordo com o rito Ashkenazi.