{"product_id":"guemara-flash-cards-1","title":"Guemará Flash Cards 1","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eJogo de cartas para auxiliar no aprendizado de certos conceitos e expressões em hebraico e aramaico que aparecem no Talmud (também chamado de Guemará). Nessa edição são apresentados 51 termos em hebraico\/aramaico (com caracteres hebraicos) e sua tradução para o português. Assim, ele funciona como uma ótima ferramenta para aprender hebraico e Talmud.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eINSTRUÇÕES\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eAs cartas trazem expressões para o entendimento da Guemará. O propósito é estimular o estudo e a repetição. Como fazer isso de forma divertida? Seguem algumas sugestões:\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSugestão 1: \u003c\/strong\u003eJogar em Chavrutot (por exemplo, dois amigos ou pai e filho). Distribui-se as cartas entre os participantes. O primeiro lê uma expressão e o outro precisa traduzir e explicar o seu significado. Se ele acertar, recebe a carta. Se errar, é a vez do outro perguntar sobre a sua carta. Ganha quem tiver mais cartas no final.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSugestão 2:\u003c\/strong\u003e São necessários dois montes de cartas. O professor espalha as cartas de um dos montes sobre a mesa, com as palavras viradas para cima. Do outro monte, o professor sorteia uma das cartas, lê a tradução e a explicação, e aquele que apontar primeiro para a carta na mesa que corresponde à tradução e explicação ganha aquela carta. Ganha o jogo quem tiver mais cartas no final (também pode ser jogado do modo contrário, isto é, na mesa fica aberta a tradução e a explicação, e o professor lê a palavra).\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSugestão 3:\u003c\/strong\u003e 0 professor fica com todas as cartas e lê a palavra em voz alta. Os alunos devem falar rapidamente a tradução e a explicação. Aquele que falar corretamente primeiro fica com a carta. Ganha o jogo quem tiver mais cartas no final.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSugestão 4: \u003c\/strong\u003eDivide-se a classe em grupos que competem entre si. Cada grupo tem um líder. O grupo da vez escolhe qual grupo vai ler uma das cartas. O grupo deve acertar qual é a tradução e a explicação dela. Se o grupo acertar, fica com a carta. O grupo que for ficando sem cartas vai sendo eliminado. No final, ganha o jogo quem tiver mais cartas (pode ser definido um tempo de jogo).\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e*\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eEstas são apenas sugestões, mas cada um pode desenvolver os seus próprios jogos e brincadeiras. O principal é que as crianças, de forma divertida, dominem as principais expressões para o entendimento da Guemará, o que fará uma imensa diferença no seu estudo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67620526194841,"sku":"147382","price":40.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/59298142b48d0e9c9342a2ade06434f5.jpg?v=1791295332","url":"https:\/\/sefer.com.br\/products\/guemara-flash-cards-1","provider":"Editora e Livraria Sêfer","version":"1.0","type":"link"}