{"product_id":"genesis-palavra-por-palavra-6-volumes","title":"Gênesis - Palavra por Palavra (6 Volumes)","description":"\u003cspan style=\"\"\u003eA Torá Hebraica é a maior Escritura de todos os tempos, pois tem grande influência na sociedade humana. Inclusive, a Lei Magna de vários países baseia-se em princípios estabelecidos primeiramente pelo povo judeu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEmbora muitas religiões discordem entre si, há um ponto indiscutível em todas elas: o texto hebraico seguido pela religião judaica é aceito por todas as demais religiões e permanece intocável por milhares de anos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEsta é a primeira vez em quatro mil anos que uma versão do Gênesis é traduzida palavra por palavra para um idioma atual ocidental, com transliteração e significados, sem interpretações dentro do texto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDessa maneira, pessoas de todas as religiões, crenças e conhecimentos, poderão estudar, analisar e se beneficiar deste trabalho único, aumentar a sua fé em um Deus Supremo e Eterno e obter as bênçãos de Hashem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAqui são abordados assuntos como ecologia, genética, ciência, religião, antropologia, metafísica e outros assuntos falados na atualidade, porém o mais surpreendente é que já existe a milhares de anos. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Gênesis - Palavra por Palavra\" é a versão mais completa e fiel da história porque nos mostra os textos originais hebraicos com tradução literal e a transliteração de cada palavra para o português, assim como também mostra o sentido total de cada versículo em formato atual.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOs significados oferecidos por Nachman Szmulewicz permitem que as interpretações não interfiram no texto original, e isso o torna único. Com a tradução palavra por palavra, o leitor poderá tirar suas próprias conclusões e ler cada versículo em português claro e atual, que torna a obra atrativa para todas as culturas e estudiosos da Torá.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOs 50 Capítulos de \"Gênesis - Palavra por Palavra\" foram publicados em 6 volumes com tradução, transliteração e significados por Nachman Szmulewicz.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46423547936921,"sku":"14234","price":960.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/9fad2253c474e878f352590fe23a77b2.jpg?v=1773797889","url":"https:\/\/sefer.com.br\/products\/genesis-palavra-por-palavra-6-volumes","provider":"Editora e Livraria Sêfer","version":"1.0","type":"link"}