{"title":"LITURGIA","description":"\u003ch3\u003eA meta inicial da Editora Sêfer era prover livros litúrgicos - ou seja, livros de reza - que possibilitassem a todos participar ativamente das cerimônias religiosas, mesmo aqueles que não soubessem ler em hebraico.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eAlguns dizem que isso revolucionou a comunidade judaica. Pode ser. \u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eDepois foi preciso atender também às crianças e fazer o mesmo em relação aos diferentes ritos judaicos. E isso foi feito, tanto para os serviços das sinagogas como para as pessoas que preferem o recato de seus lares.\u003c\/h3\u003e","products":[{"product_id":"guia-para-as-principais-oracoes-de-rosh-hashana-e-iom-kipur","title":"Guia para as Principais Orações de Rosh Hashaná e Iom Kipúr","description":"\u003cp\u003eLançado em agosto de 1986, foi o primeiro livro publicado pelo prof. Jairo e marcou o início de seu trabalho de trazer de volta as pessoas para as sinagogas para que participassem ativamente dos serviços religiosos, mesmo que não soubessem ler em hebraico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA produção gráfica foi realizada pelo jornalista Dan I. Gedankien, primo do autor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46376644706457,"sku":"5","price":80.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/49ad66ba9fa15a579832ca03007f408c.jpg?v=1773977825"},{"product_id":"machzor-de-iom-kipur","title":"Machzor de Iom Kipúr","description":"\u003cp\u003eLançado em agosto de 1991 junto com o Machzor de Rosh Hashaná, foi o quinto livro publicado pelo prof. Jairo, dessa vez junto com seu irmão Vitor, e reimpresso inúmeras vezes. Pela primeira vez, todas as rezas do Iom Kipúr foram publicadas, lado a lado, em hebraico com tradução e transliteração, seguindo a mesma concepção gráfica moderna do Sidur de Shabat e Iom Tov e do da Semana, num trabalho iniciado quatro anos antes. Agora, os 365 dias do ano estavam cobertos e, em resposta, a comunidade passou a frequentar as sinagogas, mas não mais como meros expectadores, e sim, como participantes ativos. Era essa a ideia inicial e meta do projeto.\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46376644804761,"sku":"4","price":100.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/cbd4d8b4ad65778b38e272b846b06eaa.jpg?v=1773977829"},{"product_id":"machzor-de-rosh-hashana","title":"Machzor de Rosh Hashaná","description":"\u003cp\u003eLançado em agosto de 1991 junto com o Machzor de Iom Kipúr, foi o quarto livro publicado pelo prof. Jairo, dessa vez junto com seu irmão Vitor, e reimpresso inúmeras vezes. Pela primeira vez, todas as rezas de Rosh Hashaná foram publicadas, lado a lado, em hebraico com tradução e transliteração, seguindo a mesma concepção gráfica moderna do Sidur de Shabat e Iom Tov e do da Semana, num trabalho iniciado quatro anos antes. Agora, os 365 dias do ano estavam cobertos e, em resposta, a comunidade passou a frequentar as sinagogas, mas não mais como meros expectadores, e sim, como participantes ativos. Era essa a ideia inicial e meta do projeto.\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46376644903065,"sku":"3","price":100.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/3d22f1050505068680e18653a3bd8040.jpg?v=1773977833"},{"product_id":"sidur-da-semana","title":"Sidur da Semana","description":"\u003cp\u003eLançado em março de 1989, foi o terceiro livro publicado pelo prof. Jairo, e reimpresso inúmeras vezes. Pela primeira vez, todas as rezas dos dias úteis, do Chol Hamoêd e das festas de Purim, Chanucá e Iom Haatsmaút foram publicadas, lado a lado, em hebraico com tradução e transliteração, seguindo a mesma concepção gráfica moderna e bastante revolucionária para a época do Sidur de Shabat e Iom Tov, lançado dois anos antes. Assim, 362 dias do ano estavam cobertos. Agora faltavam só 3 para terminar todo o trabalho.\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46376645001369,"sku":"2","price":100.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/a520b1ad3e4c69b404f760a49816b008.jpg?v=1773977837"},{"product_id":"sidur-de-shabat-e-iom-tov","title":"Sidur de Shabat e Iom Tov","description":"\u003cp\u003eLançado em setembro de 1987, foi o segundo livro publicado pelo prof. Jairo, e reimpresso inúmeras vezes. Pela primeira vez, todas as rezas do Shabat e das festas judaicas de Pêssach, Shavuót e Sucót foram publicadas, lado a lado, em hebraico com tradução e transliteração, numa concepção gráfica moderna e bastante revolucionária para a época. Segundo muitos, constituiu um divisor de águas no judaísmo brasileiro.\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46376645066905,"sku":"1","price":100.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/7bfe91408a59f2721b0bf9ef3f4e88ec.jpg?v=1773977841"},{"product_id":"hagada-de-pessah-mordehai","title":"Hagadá de Pessach MordéHai","description":"\u003cp\u003eA primeira Hagadá que mistura tradição judaica com os códigos da cultura pop e brasileira. Trilíngue, ilustrada e cheia de cor, ela foi feita para que todo mundo consiga acompanhar o Sêder mesmo quem nunca abriu um livro em hebraico. Com instruções passo a passo, comentários explicativos e ilustrações coloridas em cada página, é uma Hagadá pensada para ser lida, entendida e vivida por todos à mesa do Sêder, das crianças aos avós.\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46376902328473,"sku":"147212","price":190.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/b10cf0e375ea600710aba836ae52a936.jpg?v=1773976338"},{"product_id":"o-livro-do-kidush","title":"O Livro do Kidush","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eParticipar das rezas do Shabat em casa agora ficou mais fácil! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAcaba de ser lançado o Livro do Kidush, com texto hebraico, traduzido e transliterado. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRito Chabad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNele você encontrará:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBênçãos para o Acendimento das Velas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHinos para o Shabat\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKidush do Shabat, Rosh Hashaná e todas as festividades, conforme costume Chabad\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSeudá Shelishit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHavdalá e Veyitên Lechá\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBircat Hamazon (Bênção de Graças após a Refeição)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBênçãos Posteriores a Alimentos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHarachamán após Berit Milá\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eShêva Berachot (As Sete Bênçãos após a festa de Casamento)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46377417441433,"sku":"145074","price":39.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/36865d6731d666f7fa3aca1762e518dc.jpg?v=1773347575"},{"product_id":"hagada-infantil-cantada","title":"Hagadá infantil cantada","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHagadá para crianças que, além do texto em hebraico e das lindas ilustrações, vem com um mecanismo eletrônico que \"toca\" as principais canções de Pêssach contidas na Hagadá! A criança segura o livro e, ao apertar cada um dos 16 botões, o livro começa a \"tocar\" as músicas. É impossível não se encantar com esse livro de orações que reza sozinho!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46377417638041,"sku":"147155","price":180.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/c8a2586761c68723d686161c8a9585ea.jpg?v=1773347625"},{"product_id":"tikun-ledor-vador-para-selichot","title":"Tikun Ledor Vador para Selichot","description":"\u003cp\u003eLivro de orações com as preces penitenciais recitadas às vésperas de Rosh Hashaná conforme o costume dos judeus do Marrocos e suas diásporas, com fonética e tradução para o português, letras grandes, na sequência da reza e com facilidades gramaticais na leitura do hebraico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFaz parte da nova coleção de livros litúrgicos \"Ledor Vador\" do Chazan David Salgado (Elmaleh).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeja também:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-bereshit\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-bereshit\/1\/\"\u003eBereshit\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-shemot\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - Shemot\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-vaikra\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-vaikra\/1\/\"\u003eVaikrá\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-bamidbar\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - Bamidbar\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-devarim\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-devarim\/1\/\"\u003eDevarim\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidur-ledor-vador-para-shabat\/1\/\"\u003eSidur Ledor Vador para Shabat \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/machzor-ledor-vador-de-shavuot\/1\/\"\u003eMachzor Ledor Vador de Shavuot\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46378823712921,"sku":"146575","price":80.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/575cd054e74ad04e52452a86ac5534c7.jpg?v=1773978001"},{"product_id":"colecao-oracoes-cabalistas","title":"Coleção Orações Cabalistas","description":"\u003cp\u003eEsta coleção reúne as 3 obras de orações cabalistas editadas pelo Rabino Joseph Saltoun:\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrações Cabalistas - Dias da Semana\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRevela que a oração, do ponto de vista dos cabalistas,­ não está relacionada a implorar ou pedir favores ­­a Deus. Apresenta um conjunto de orações tradicionais e fornece \"ferramenta\" para realizar uma profunda terapia espiritual baseada no princípio de que tudo o que encontramos no mundo externo é um reflexo do que já existe em nosso mundo interno.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNesses dois volumes, o Rabino Joseph Saltoun apresenta o procedimento completo para revelar e receber a Luz do Shabat com todas as bênçãos que ele contém. Ele mergulhou nos conhecimentos da Sabedoria da Cabalá na procura e no resgate do real valor e sentido das orações e as compilou e organizou nesta obra dedicada ao Shabat (sábado), que é o dia em que todo trabalho espiritual dos dias da semana se manifesta, tornando-o assim um dia sagrado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrações Cabalistas - Festas de Peregrinação\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eReúne orações e ensinamentos espirituais inspirados na tradição cabalística judaica, com foco especial nas festas de peregrinação - Pêssach, Shavuót e Sucót. A obra oferece uma abordagem mística e simbólica da oração, buscando despertar uma conexão mais profunda entre o praticante e o divino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObras publicadas em português:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kaballah-e-as-chaves-secretas-do-universo\/1\/\"\u003eA Kabbalah e as Chaves Secretas do Universo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/hagada-de-pessach-js\/1\/\"\u003eHagadá de Pêssach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kabbalah-e-a-reencarnacao\/1\/\"\u003eKabbalah e a Reencarnação\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kabbalah-e-prosperidade\/1\/\"\u003eKabbalah e Prosperidade\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/nos-passos-do-hebreu\/1\/\"\u003eNos Passos do Hebreu\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-despertar-da-consciencia\/1\/\"\u003eO Despertar da Consciência\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-estudo-das-dez-emanacoes-luminosas\/1\/\"\u003eO Estudo das Dez Emanações Luminosas\u003c\/a\u003e - Tratado 1\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-estudo-das-dez-emanacoes-luminosas\/1\/\"\u003eO Estudo das Dez Emanações Luminosas\u003c\/a\u003e - Tratado 2 \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-dias-da-semana\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - Dias da Semana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-shabat-2-volumes\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-festas-de-peregrinacao\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - Festas de Peregrinação\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/portal-das-reencarnacoes\/1\/\"\u003ePortal das Reencarnações\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46378829283481,"sku":"146499","price":500.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/d6b314941fbeb0bc4ef7ec2c7d2e1cc5.jpg?v=1773369745"},{"product_id":"oracoes-cabalistas-festas-de-peregrinacao","title":"Orações Cabalistas - Festas de Peregrinação","description":"\u003cp\u003eO Rabino Joseph Saltoun mergulhou nos conhecimentos da Sabedoria da Cabalá para encontrar e resgatar o verdadeiro valor e significado das Orações. A palavra Machzor significa, literalmente, \"ciclo\" e refere-se ao ciclo de um ano, conforme está escrito em Deuteronômio 16:16. \"Três vezes no ano aparecerão todos os seus homens diante de Adonai (o Eterno), teu Elohim (teu Senhor), no lugar que Ele escolher: na festa dos pães ázimos (Pêssach), na festa das semanas (Shavuót) e na festa das cabanas (Sucót).\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO livro resgata as meditações e bênçãos usadas no Templo Sagrado de Jerusalém, oferecendo um método para se conectar com o Divino. Segundo o autor, a restauração dessa consciência espiritual é essencial para superar a escuridão causada pela ignorância e pelo ódio. Nesta Era de Aquário, ele propõe que a Cabalá, acessível a todos, é o caminho para restabelecer o vínculo pessoal com o sagrado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObras publicadas em português:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kaballah-e-as-chaves-secretas-do-universo\/1\/\"\u003eA Kabbalah e as Chaves Secretas do Universo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/hagada-de-pessach-js\/1\/\"\u003eHagadá de Pêssach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kabbalah-e-a-reencarnacao\/1\/\"\u003eKabbalah e a Reencarnação\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kabbalah-e-prosperidade\/1\/\"\u003eKabbalah e Prosperidade\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/nos-passos-do-hebreu\/1\/\"\u003eNos Passos do Hebreu\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-despertar-da-consciencia\/1\/\"\u003eO Despertar da Consciência\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-estudo-das-dez-emanacoes-luminosas\/1\/\"\u003eO Estudo das Dez Emanações Luminosas\u003c\/a\u003e - Tratado 1\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-estudo-das-dez-emanacoes-luminosas\/1\/\"\u003eO Estudo das Dez Emanações Luminosas\u003c\/a\u003e - Tratado 2 \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-dias-da-semana\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - Dias da Semana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-shabat-2-volumes\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-festas-de-peregrinacao\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - Festas de Peregrinação\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/portal-das-reencarnacoes\/1\/\"\u003ePortal das Reencarnações\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46378829316249,"sku":"146498","price":150.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/da9365ce9a1e3885de00f7a0557b6086.jpg?v=1773369753"},{"product_id":"machzor-completo-com-traducao-e-transliteracao","title":"Machzor Completo com Tradução e Transliteração","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eLivro de orações judaicas para Rosh Hashaná e Iom Kipúr, com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.\u003cbr\u003eReúne os consagrados \u003cstrong\u003eMachzor de Rosh Hashaná\u003c\/strong\u003ee \u003cstrong\u003eMachzor de Iom Kipúr\u003c\/strong\u003e, lançados pelos irmãos Fridlin, mantendo a mesma paginação e possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero espectador.\u003cbr\u003eEdição de luxo em papel bíblia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003ePROMOÇÕES ESPECIAIS:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidur-e-machzor-completo\/1\/\"\u003eSidur Completo e Machzor Completo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/trio-liturgico-i-sidur-e-machzor-completo-e-salmos-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Completo, Machzor Completo e Salmos com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/conjunto-liturgico-ashkenazi-sidur-machzor-e-selichot\/1\/\"\u003eConjunto Litúrgico Ashkenazi (Sidur, Machzor e Selichót)\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eO que mudou na nova edição revisada e ampliada?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eEsta nova edição do MACHZOR COMPLETO é uma edição revisada e ampliada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ciframe height=\"246\" width=\"437\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6h1fLRjtrM4\" title=\"YouTube video player\" style=\"width: 437px; height: 246px;\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003ePassados 31 anos desde o lançamento da primeira edição do MACHZOR DE ROSH HASHANÁ e do MACHZOR DE IOM KIPÚR, e 25 anos desde a junção dos dois livros, embora o MACHZOR ainda preservasse seu aspecto didático e inovador, estava na hora de \"atualizá-lo\" -  especialmente no aspecto gráfico, por meio dos novos e modernos programas de editoração eletrônica, e assim dar a ele mais qualidade e mais clareza - principalmente se levarmos em consideração que, na época em que eles foram feitos, o PDF ainda nem tinha sido criado, de modo que o MACHZOR não existia eletronicamente, mas só em fotolitos - que era a \"tecnologia\" que existia na época, e esses fotolitos de plástico já estavam velhos e bastante desgastados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eOutra questão que nos incomodava muito era o fato de os textos não estarem de acordo com a reforma ortográfica do idioma português vigente desde 2009, e para solucionar isso só tinha um jeito: refazer todo o MACHZOR a partir do zero!\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003ePois bem. Essa nova edição tem 1.760 páginas - 144 páginas a mais que a edição anterior, portanto quase 10% a mais -, mas a numeração das páginas é a mesma de antes. Ou seja, que aquela reza que ficava na página 100 continua na página 100. Isso não foi alterado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eO formato do livro é o mesmo. O tamanho das letras permaneceu o mesmo, mas onde estava pequeno antes, tentamos mudar para um tamanho maior, e isso deu certo na maioria das vezes, principalmente no texto em hebraico, que agora, além da diferenciação entre a vogal CAMATS com som de A ou O - o que já tinha na edição anterior -, agora apresenta também a diferenciação entre a vogal SHEVÁ muda ou a que tem som de Ê, algo inédito em livros publicados fora de Israel. Lembrando que na transliteração isso já existia, mas não no texto hebraico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eO papel do livro é o mesmo papel bíblia importado, bem fininho mas super-resistente, tanto que a lombada - a espessura do livro - é de apenas 4 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eHá um pouco de transparência, sim, mas em nível aceitável para um livro desse tamanho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eO acabamento é de luxo, e é um tipo novo e muito moderno. Os cantos agora são arredondados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eBom, mas o que significa EDIÇÃO AMPLIADA, em se tratando de um MACHZOR, que é um livro clássico e praticamente imutável?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eBem, o que foi acrescentado foram as cerimônias de MINCHÁ das vésperas e a de ARVIT do término de Rosh Hashaná, que não constavam antes e faziam alguma falta, pois era necessário trocar de livro para realizá-las.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eOutras cerimônias ou seções foram ampliadas e reformatadas, como\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e♦ o KIDUSH das noites Rosh Hashaná, que tiveram o acréscimo de trechos específicos para o Shabat - recitados em muitos lares e que não constavam do MACHZOR que serviu de base para esse trabalho -, bem como da bênção dos pais para os filhos e da seção SIMANIM, que é cada vez mais popular nos lares judaicos \u003cem\u003eashkenazim,\u003c\/em\u003e após ter sido quase esquecida nos últimos 200 anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e♦ a PRECE PELO SUSTENTO, que foi destacada e ampliada, voltando ao formato que tinha no passado, muito próximo ao mantido pela comunidade \u003cem\u003esefaradi \u003c\/em\u003ee\u003cem\u003e \u003c\/em\u003eboa parte das comunidades\u003cem\u003e ashkenaziót\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e♦ a poesia ACHOT KETANÁ, que foi trazida do apêndice para as rezas regulares.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e♦ todo o enorme SÊDER HAAVODÁ de Iom Kipúr, que aparecia em letras menores, apresenta-se agora em letras legíveis e claras, e diagramado de modo a se perceber sua lógica e dinâmica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e♦ os trechos cuja leitura em jogral era confusa devido à diagramação \"clássica\" dos mesmos - assim como sua compreensão - foram reorganizados e apresentados de modo claro e objetivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e♦ os trechos menos populares - ou seja, que não são recitados na maioria das comunidades - continuam no apêndice, mas agora estão mais legíveis e bem apresentados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eEnfim, acho que fizemos um bom trabalho que se fazia necessário depois de tantos anos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eEsperamos, sinceramente, que o público goste das novidades e das mudanças realizadas e continue buscando se conectar com o Criador por meio dessa ferramenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003ePodemos dizer, sem falsa modéstia, que o que já era bastante inovador há 30 anos ficou agora ainda mais claro e mais bonito, mas sem abrir mão da proposta didática que sempre norteou e continuará norteando esse projeto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003ePor fim, que o bom Deus ouça as nossas preces e ajude a humanidade a alcançar objetivos nobres que propiciem paz e alento para todos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eJairo e Vitor Fridlin\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eAgosto de 2022\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46379615355033,"sku":"127","price":250.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/cf4e5b7804b8914987ef06445da9cb62.jpg?v=1773978303"},{"product_id":"oracoes-cabalistas-dias-da-semana","title":"Orações Cabalistas - Dias da Semana","description":"\u003cp\u003eO Rabino Joseph Saltoun mergulhou nos conhecimentos da Sabedoria da Cabalá na procura e no resgate do real valor e sentido das orações. \u003cspan style=\"color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eEle aborda de forma sincera que a relutância nas rezas não deriva originariamente do tédio e sim do fato de não saber exatamente o motivo pelo qual oramos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOcorrem dúvidas sobre a eficiência e o recebimento das orações, já que Deus tudo conhece, inclusive os desejos mais íntimos, e surgem questões em nossas mentes e corações. São questionamentos legítimos que precisam de respostas. Todo ser com um mínimo de lucidez não aceita realizar uma ação sem saber o propósito e a motivação que existe sob ela. Ele quer agir e estar consciente das consequências dessas ações – esse é o princípio do livre arbítrio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO Rabino Joseph Saltoun revela que a oração, do ponto de vista dos cabalistas,­ não está relacionada a implorar ou pedir favores ­­a Deus. Ele apresenta um conjunto de orações tradicionais, compiladas nesta obra, fornecendo a todos uma “ferramenta” para realizar uma profunda terapia espiritual, baseada no princípio de que tudo o que encontramos no mundo externo é um reflexo do que já existe em nosso mundo interno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA disponibilidade desta “ferramenta” ao alcance de todos, com explicações claras das intenções, nos capacita acessar as origens das “Forças” primordiais da Criação, e fazer uso da Oração como terapia espiritual, curando deficiências ou transmutando-as em qualidades altamente aperfeiçoadas. Só assim poderemos restaurar nossa consciência divina original que foi perdida.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCom o livro de \u003cstrong\u003eOrações Cabalistas\u003c\/strong\u003e, recuperar o verdadeiro poder das orações e fazer uso consciente delas vira uma possibilidade ao alcance de cada pessoa. Assim, todos podem se preparar para viver o dia a dia com alegria, bem-estar e paz, e novamente apreciar os frutos da “Árvore da Vida”.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObras publicadas em português:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kaballah-e-as-chaves-secretas-do-universo\/1\/\"\u003eA Kabbalah e as Chaves Secretas do Universo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/hagada-de-pessach-js\/1\/\"\u003eHagadá de Pêssach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kabbalah-e-a-reencarnacao\/1\/\"\u003eKabbalah e a Reencarnação\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kabbalah-e-prosperidade\/1\/\"\u003eKabbalah e Prosperidade\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/nos-passos-do-hebreu\/1\/\"\u003eNos Passos do Hebreu\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-despertar-da-consciencia\/1\/\"\u003eO Despertar da Consciência\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-estudo-das-dez-emanacoes-luminosas\/1\/\"\u003eO Estudo das Dez Emanações Luminosas\u003c\/a\u003e - Tratado 1\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-estudo-das-dez-emanacoes-luminosas\/1\/\"\u003eO Estudo das Dez Emanações Luminosas\u003c\/a\u003e - Tratado 2 \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-dias-da-semana\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - Dias da Semana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-shabat-2-volumes\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-festas-de-peregrinacao\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - Festas de Peregrinação\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/portal-das-reencarnacoes\/1\/\"\u003ePortal das Reencarnações\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46379934646425,"sku":"13758","price":130.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/1df8ea1b3e599c3e3b40b6dac6964d41.jpg?v=1773592353"},{"product_id":"trio-liturgico-ii-sidur-e-machzor-sefaradi-e-salmos-hebraico-e-portugues","title":"Trio Litúrgico II (Sidur e Machzor Sefaradi e Salmos Hebraico e Português)","description":"\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eSIDUR COMPLETO SEFARADI\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1056 páginas\u003cbr\u003eAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro).\u003cbr\u003eFormato: 12 x 18 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA proposta deste Sidur - livro de orações - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador. \u003cbr\u003ePara tanto, são apresentadas as rezas para os dias da semana, Shabat e festas judaicas de acordo com o rito Sefaradi - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBaseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi deste livro - o SIDUR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer lança agora esta obra na esperança de que ela possibilite que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: \"avodá\", o serviço Divino. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"http:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-sidur-completo-sefaradi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e*   *    *\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eMACHZOR SEFARADI PARA ROSH HASHANÁ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e528 páginas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ee\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eMACHZOR SEFARADI PARA IOM KIPÚR\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e1072 páginas\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro) e estojo (luva) para acondicionar os dois livros.\u003cbr\u003eFormato: 12x18 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA proposta destes Machzorim (plural de Machzor) - livros de orações específicas para as festas de Rosh Hashaná (Ano Novo) e Iom Kipúr (Dia do Perdão) - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara tanto, são apresentadas as rezas para esses três dias sagrados de acordo ao costume dos Sefaradim e comunidades do Oriente - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBaseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi (dos judeus de origem europeia) deste livro - o MACHZOR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer, que lançou estas obras em 2011 e 2012 no âmbito privado de algumas sinagogas sefaraditas brasileiras com enorme repercussão e sucesso, bem como o \u003cstrong\u003eSIDUR COMPLETO SEFARADI\u003c\/strong\u003e, lança-as agora com a mesma paginação na esfera comunitária geral, na esperança de que possibilitem que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: \"avodá\", o serviço Divino.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/machzor-sefaradi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e*   *    *\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eSALMOS - HEBRAICO E PORTUGUÊS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ecapa dura\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e480 páginas\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEdição de bolso dos SALMOS da Editora Sêfer, com textos em hebraico e português (sem transliteração), com breves introduções sobre a que tipo de situação sua leitura é aconselhada. Ao final, indicação de salmos especiais, preces pelo sustento, conjugue, sucesso dos filhos, dos filhos pelos pais, saúde, para encontrar o seu par e por uma vida longa, e preces rememorativas e Cadish.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-salminhos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383701688473,"sku":"94202","price":480.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/56c639662eda704063bf6ddac903b620.jpg?v=1773570843"},{"product_id":"trio-liturgico-i-sidur-e-machzor-completo-e-salmos-com-traducao-e-transliteracao","title":"Trio Litúrgico I (Sidur e Machzor Completo e Salmos com Tradução e Transliteração)","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eNesta promoção da Editora Sêfer, você leva o \u003cstrong\u003eSidur Completo \u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eMachzor Completo \u003c\/strong\u003ee ainda o \u003cstrong\u003eSalmos com Tradução e Transliteração \u003c\/strong\u003ecom desconto especial.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eSIDUR COMPLETO \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLivro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr), com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eReúne os consagrados SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNesta edição de luxo, foram acrescentadas as leituras da Torá para todos as festas judaicas.\u003cbr\u003eEste SIDUR é, hoje, o mais utilizado no Brasil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-sidur-completo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMACHZOR COMPLETO \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLivro de orações judaicas para Rosh Hashaná e Iom Kipúr, com hebraico, tradução e transliteração, sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eReúne em um único volume os consagrados \u003cstrong\u003eMachzor de Rosh Hashaná\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eMachzor de Iom Kipúr\u003c\/strong\u003e, lançados pelos irmãos Fridlin, mantendo a mesma paginação e possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-machzor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eSALMOS \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eEdição revista e ampliada - capa dura\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApresenta lado a lado o texto hebraico dos Salmos e sua transliteração e tradução ao português, com breves introduções antes de cada salmo, para os leitores saberem a que tipo de situação sua leitura é aconselhada. Ao final, indicação de salmos especiais para diversas situações, preces pelo sustento, cônjuge, sucesso dos filhos, dos filhos pelos pais, pela saúde, para encontrar o seu par e por uma vida longa, e preces rememorativas e o Cadish.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"http:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-salmos-com-traducao-e-transliteracao\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383701721241,"sku":"94201","price":470.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/ef918488b11de47c0be2722671f25cc3.jpg?v=1773570851"},{"product_id":"sidur-falado-kids","title":"Sidur Falado Kids","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSidur Falado Kids\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eQuanto mais a criança ouve o \u003cstrong\u003eSidur Falado Kids\u003c\/strong\u003e, mais ela assimila as rezas do \u003cstrong\u003eSidurzinho\u003c\/strong\u003e! \u003cbr\u003eMuito recomendado também para adultos em fase de aprendizado das rezas e do hebraico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eSidur Falado Kids\u003c\/strong\u003e é uma nova realidade dentro do ensino de hebraico e de judaísmo no Brasil. Em 23 faixas e em arquivo de áudio para download, você aprende de um modo claro e bem orientado como manusear o Sidurzinho e compreender as principais fases das rezas, podendo repeti-las junto ao locutor, assim como acompanhá-las no próprio idioma hebraico ou pela transliteração tendo à mão o \u003cstrong\u003eSidurzinho para Crianças\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoz e percussão: \u003c\/strong\u003ePaulinho Rosenbaum\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eParticipação especial:\u003c\/strong\u003e Hélcio Müller - flautas\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFaixas:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1. Apresentação\u003cbr\u003e2. Modê Ani - para cantar logo que a gente acorda!\u003cbr\u003e3. Netilat Yadaim - lavar as mãos pela manhã\u003cbr\u003e4. Asher yatsár - benção pela saude do corpo\u003cbr\u003e5. Vestindo o tsitsit\u003cbr\u003e6. Elohai neshamá\u003cbr\u003e7. Brachot da torá\u003cbr\u003e8. Brachot da manhã\u003cbr\u003e9. Shemá Israel\u003cbr\u003e10. Veahavta\u003cbr\u003e11. Oração do tsitsit\u003cbr\u003e12. Amidá\u003cbr\u003e13. Osse shalom\u003cbr\u003e14. Ani maamim\u003cbr\u003e15. Hamotsi - antes de comer pão\u003cbr\u003e16. Bircat hamazon - bênção dos alimentos\u003cbr\u003e17. Bênçãos variadas - mezonot etc\u003cbr\u003e18. Al hamechiá\u003cbr\u003e19. Faixa especial de Shabat - acendimento das velas e kidush\u003cbr\u003e20. Shabatela - Shalom Alechem dos anjinhos\u003cbr\u003e21. Bênção das Velas de Chanucá\u003cbr\u003e22. Bênção \"Al Hanissim\" das velas de Chanucá \u003cbr\u003e23. Shehecheiánu\u003cbr\u003e24. Maoz Tsur\u003cbr\u003e25. Tefilat hadérech - oração do caminho para as viagens \u003cbr\u003e26. Recitação do Shemá antes de dormer\u003cbr\u003e27. Laila tov\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAo adquirir este produto, você receberá uma senha de acesso para fazer o download das faixas e salvar no seu computador. Em caso de compra exclusiva - sem outros itens no mesmo carrinho - por favor,  entre em contato com nosso televendas (11-3826-1366) ou WhatsApp (11-9-6788-6117) para obtenção da credencial de acesso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLink para acessar as faixas em áudio para download: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ehttps:\/\/blog.sefer.com.br\/sidur-falado-kids\/\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA senha está impressa no cartão.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e*   *    *\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sefer.com.br\/hagadazinha-de-pessach\/1\/\"\u003eHagadazinha de Pêssach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sefer.com.br\/sidurzinho-e-hagadazinha-de-pessach\/1\/\"\u003eSidurzinho e Hagadazinha de Pêssach\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383701983385,"sku":"9952","price":30.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/1734b13235d4c75db83c55dd5ffe2c55.jpg?v=1773570859"},{"product_id":"sidur-bnei-noach-yg","title":"Sidur Bnei Noach (YG)","description":"\u003cp\u003eLivro de orações para Bnei Nôach compilado pelo Rabino Yacov Gerenstadt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContém:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePreces matinais para os dias da semana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreces para antes de dormir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKidush para sexta-feira à noite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreces para Shabat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHavdalá\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrece do Viajante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBênçãos alimentares\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTextos em hebraico, português e transliterado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTerceira edição revisada e ampliada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; line-height: inherit;\"\u003e*\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLivros do Rabino Yacov Gerenstadt:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/guia-bnei-noach\/1\/\"\u003eGuia Bnei Noach\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/guia-bnei-noach\/1\/\"\u003e (volume 01)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidur-para-comunidade-bnei-noach\/1\/\"\u003eSidur para Comunidade Bnei Noach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/machzor-para-comunidade-bnei-noach\/1\/\"\u003eMachzor para Comunidade Bnei Noach\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/a-tora-da-humanidade\/1\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eA Torá da Humanidade - A mensagem universal do judaísmo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003ede Ury Cherki\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: black;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/brit-shalom-leis-praticas-para-bnei-noach\/1\/\"\u003eBrit Shalom - Leis Práticas para Bnei Noach\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: black;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003ede Ury Cherki\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/atenda-me-deus\/1\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAtenda-me, Deus! - Preces Judaicas em Português\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003ede Jairo Fridlin\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702212761,"sku":"146847","price":88.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/32dd9bb2787dd0aa7fdf31c6a8261d94.jpg?v=1776346115"},{"product_id":"sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov","title":"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov","description":"\u003cp\u003eSidur tehilat Hashem para a noite de Shabat e Yom Tov, com tradução, transliteração e instruções em português. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702245529,"sku":"12823","price":70.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/a41e3a5f640042e2e0f94d503f319f21.jpg?v=1773570875"},{"product_id":"sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem","title":"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem","description":"\u003cp\u003eExtremamente prático para quem quer um Sidur (para os dias da semana) portátil mas com as letras em hebraico e português bem legíveis; mais prático ainda para quem usa a transliteração com frequência. E uma novidade para quem lê (mas não fala) hebraico: as instruções de todas as orações em português até no texto em hebraico! E por falar no texto em hebraico, ele está totalmente refeito, muito mais legível, clean e super user friendly. Com orientações pormenorizadas e revisadas e com todo o Tehilim (com a tradução) incluído! Com ilustrações sobre a colocação de Talit, Tefilin, Lulav, Kidush e outras mitsvót, além de textos com traduções importantes como Hatarát Nedarím.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702442137,"sku":"14462","price":110.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/d1f83cb028a69f830af50dfde5734d78.jpg?v=1773570883"},{"product_id":"sidur-tehilat-hashem-completo-transliterado-para-viagem","title":"Sidur Tehilat Hashem Completo Transliterado para viagem","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eO novo e inovador \u003cstrong\u003eSidur Tehilat Hashem de Viagem\u003c\/strong\u003e tem as seguintes características:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003etodo o texto hebraico está transliterado \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eos trechos mais importantes estão também traduzidos\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003einclui todas as liturgias necessárias para os dias da semana, Shabat e Yom Tov\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eformato pequeno\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e (11,5 x 16,5 cm)\u003c\/span\u003e, que facilita o seu transporte \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eo texto em hebraico foi composto em tipos grandes e largos, substituindo as letras finas e pequenas demais dos tipos usados nas edições anteriores, e foi meticulosamente corrigido com base em estudos aprofundados e comparações com as outras edições do Sidur. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003evem com todos os Salmos, em hebraico e português\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eàs principais partes das rezas foram adicionados títulos identificativos \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eas rezas para as ocasiões especiais foram destacadas e estão acompanhadas de instruções detalhadas \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003etraz instruções claras e detalhadas em português sobre a postura durante as orações (quando sentar, levantar, etc.), suas leis e seus costumes, nos textos do Sidur e nas notas de rodapé, e algumas tanto nas páginas em hebraico quanto nas páginas transliteradas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003evem com um apêndice sobre \"Leis e Costumes\" e várias ilustrações \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702474905,"sku":"146632","price":125.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/1a15cd0d7fc74d8b93a5b7bdc0a8a124.jpg?v=1773570892"},{"product_id":"sidur-tehilat-hashem-com-salmos-com-traducao-e-transliteracao","title":"Sidur Tehilat Hashem com Salmos - com tradução e transliteração","description":"Sidur (livro de orações) para os dias da semana, Shabat, Yom Tov  e Salmos - em hebraico, português e transliteração, de acordo com o rito ARIZAL do Movimento Chabad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702540441,"sku":"9870","price":120.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/e9cee2f22d98024476b7727d4293d406.jpg?v=1773570900"},{"product_id":"sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao","title":"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração","description":"\u003cp\u003eSidur (livro de orações) para os dias da semana, Shabat, Yom Tov em hebraico, português e transliteração, de acordo com o rito ARIZAL do Movimento Chabad. \u003cspan style=\"text-align: justify; text-indent: 26.4667px;\"\u003eFormato: 16 x 23 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702638745,"sku":"14352","price":180.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/b48f09c845dbc53971bfaca9d7499150.jpg?v=1773570908"},{"product_id":"sidur-tehilat-hashem","title":"Sidur Tehilat Hashem","description":"\u003cp\u003eEste Sidur da Semana com Salmos tem como objetivo facilitar e incentivar a recitação da porção diária dos Salmos - fonte imensurável de bênçãos materiais e espirituais -, o que certamente trará bênçãos e sucesso em todos os lares e famílias judias.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702704281,"sku":"12499","price":110.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/9b3fc37ade2fece9f64b4ac544c51969.jpg?v=1773570916"},{"product_id":"sidur-tefilat-kol-pe-em-hebraico","title":"Sidur Tefilat Kol Pe (em Hebraico)","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Verdana; font-size: 13px;\"\u003eLivro de orações (apenas em hebraico) no ritoaskenazi-sefarad.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702737049,"sku":"12077","price":70.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/cef674195e182e6ec325aeeda36b5993.jpg?v=1773570924"},{"product_id":"sidur-rinat-israel-medio","title":"Sidur Rinat Israel (médio)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"\"\u003eSidur (livro de orações) em hebraico, moderno, formato 12 x 17,3 cm., de acordo com o rito Ashkenazi-Sefarad. Edição atualizada e ampliada. Inclui os Salmos. O texto é o mesmo utilizado no Sidur Completo, da Editora Sêfer. Inclui a Oração pela Paz do Estado de Israel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"\"\u003eApós várias décadas, nas quais se tornou o mais utilizado em Israel e no mundo, este Sidur foi atualizado e ampliado pelos descendentes do editor, o Rabino Shelomo Tal Z\"L, porém mantendo as características originais da obra que influenciou a edição de todos os livros de oração que vieram depois dele.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702900889,"sku":"8359","price":230.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/559d356a5997a7659f24786c690c6d62.jpg?v=1773570932"},{"product_id":"sidur-rinat-israel-grande","title":"Sidur Rinat Israel (grande)","description":"\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; \"\u003eSidur (livro de orações) em hebraico, moderno, formato 14 x 21 cm., de acordo com o rito Ashkenazi-Sefarad. Edição atualizada e ampliada. Inclui os Salmos. O texto é o mesmo utilizado no Sidur Completo, da Editora Sêfer. Inclui a Oração pela Paz do Estado de Israel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; \"\u003eApós várias décadas, nas quais se tornou o mais utilizado em Israel e no mundo, este Sidur foi atualizado e ampliado pelos descendentes do editor, o Rabino Shelomo Tal Z\"L, porém mantendo as características originais da obra que influenciou a edição de todos os livros de oração que vieram depois dele.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383702933657,"sku":"10223","price":250.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/b6c82292a502cbf28ca51af3ac0a3c5a.jpg?v=1773570940"},{"product_id":"sidur-para-mulheres","title":"Sidur Para Mulheres","description":"\u003cp style=\"margin: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"\"\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px;\"\u003eLivro em português, com letras grandes,\u003cspan style=\"margin: 0px;\"\u003e  \u003c\/span\u003ebastante leve e cheio de orientações sobrecomo fazer a tefilá (rezas), e bem específico para quem somente quer fazer omínimo possível para cumprir com esta importante obrigação. É o Sidur idealpara quem quer começar no seu ritmo ou tem pouco tempo\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px;\"\u003e, e está ocupada em seu lar, mas que nãoquer perder a chance diária de conectar-se com Deus.\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"\"\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 10.5pt;\"\u003e\u003cspan style=\"\"\u003eFoi feito mediante consulta aos Rabinos Yossef YitschakFeiguelstock e Shamai Ende e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; font-weight: normal;\"\u003etrazinstruções em português p\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eara dias da Semana, Shabat e Yom Tov.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703031961,"sku":"146735","price":75.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/9970b21a4810a17677d1cb8ce91a5eae.jpg?v=1773570949"},{"product_id":"sidur-para-bnei-noach","title":"Sidur para Bnei Noach","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(23, 25, 27);\"\u003eEm resposta aos pedidos do público e dos editores desta sagrada obra, apresentamos a segunda edição, enriquecida com diversos elementos. Incluímos reflexões e textos que aprofundam o caráter do livro, bem como adicionamos mais preces para nutrir com maior luminosidade a vida daqueles que as pronunciam, orientando com eficácia aqueles que sabem utilizá-las com sabedoria.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOferece aos noáchidas, isto é, aqueles que seguem as Sete Leis Para os Filhos de Noach (Noé), a oportunidade de rezar \u003cspan\u003eao Criador \u003c\/span\u003ede forma apropriada. Em formato quase de bolso (12,5 x 17,5), apresenta os textos em hebraico, português e transliterado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eDo mesmo autor:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/as-mitzvot\/1\/\"\u003eAs Mitzvot - Um sinal de amor\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 0, 0);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: black;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/a-tora-da-humanidade\/1\/\"\u003eA Torá da Humanidade\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e - A mensagem universal do judaísmo\u003cbr\u003ede Ury Cherki \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: black;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/brit-shalom-leis-praticas-para-bnei-noach\/1\/\"\u003eBrit Shalom - Leis Práticas para Bnei Noach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003ede Ury Cherki\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/atenda-me-deus\/1\/\"\u003eAtenda-me, Deus! \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e - Preces Judaicas em Português\u003cbr\u003ede Jairo Fridlin\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703195801,"sku":"146744","price":68.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/981e3e731080161fbbd3918e63b4b787.jpg?v=1773570956"},{"product_id":"sidur-para-a-mulher","title":"Sidur para a mulher","description":"\u003cspan style=\" \"\u003eApresentado de forma linear, este livro de orações foi elaborado especialmente para as mulheres. Cada frase em hebraico é acompanhada por sua tradução para o português e sua transliteração fonética, para facilitar a leitura de quem não sabe hebraico. Destaca-se pelo seu formato elegante e claro. Capa dura, rito sefaradi.\u003c\/span\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703228569,"sku":"14657","price":98.99,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/91df45b0fd13bcdfb55b04c560d44f19.jpg?v=1773570964"},{"product_id":"sidur-ner-tammid-dias-da-semana","title":"Sidur Ner Tammid dias da Semana","description":"Sidur Ner Tammid (livro de orações) para os dias Semana de acordo com o rito SEFARADI, com o texto em hebraico, tradução e transliteração.","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703261337,"sku":"11988","price":89.99,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/a6e2e4263931aa968b59dadeba7c5870.jpg?v=1773570973"},{"product_id":"sidur-ledor-vador-para-shabat","title":"Sidur Ledor Vador para Shabat","description":"\u003cp\u003eLivro de rezas para o sagrado dia do Shabat (sábado) conforme o rito e os costumes dos judeus do Marrocos e suas Diásporas, com fonética e tradução para o português, com letras que iluminam os olhos e com facilidades gramaticais na leitura do hebraico.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFaz parte da nova coleção de livros litúrgicos \"Ledor Vador\" do Chazan David Salgado (Elmaleh).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCapa dura, formato 21,5 x 14,5.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eVeja também:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-bereshit\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-bereshit\/1\/\"\u003eBereshit\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-shemot\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - Shemot\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-vaikra\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-vaikra\/1\/\"\u003eVaikrá\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-bamidbar\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - Bamidbar\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-devarim\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-devarim\/1\/\"\u003eDevarim\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidur-ledor-vador-para-shabat\/1\/\"\u003eSidur Ledor Vador para Shabat \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/machzor-ledor-vador-de-shavuot\/1\/\"\u003eMachzor Ledor Vador de Shavuot\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703294105,"sku":"1339","price":110.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/f60751061aa71d1bea4e3a851b835bfb.jpg?v=1773570980"},{"product_id":"sidur-falado","title":"Sidur Falado","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eO \u003cstrong\u003eSidur Falado\u003c\/strong\u003e é uma nova realidade dentro do ensino de hebraico e judaísmo no Brasil.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eEm 32 arquivos de áudio que você baixará pela internet, você aprende de modo claro e bem orientado como manusear o Sidur e compreender as principais fases das rezas, podendo repeti-las junto ao locutor, assim como acompanhá-las no idioma hebraico ou pela transliteração tendo à mão o \u003cstrong\u003eSidur Completo\u003c\/strong\u003e da Editora Sêfer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSolução didática e prática para quem quer aprender a rezar judaicamente!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLocução\u003c\/strong\u003e: Pessach (Paulinho) Rosenbaum\u003cbr\u003eDuração: 76 minutos\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAo adquirir este produto, você receberá uma senha de acesso para fazer o download das faixas e salvar no seu computador. Em caso de compra exclusiva - sem outros itens no mesmo carrinho - por favor, entre em contato com nosso televendas(11-3826-1366) ou WhatsApp(11-9-6788-6117) para obtenção da credencial de acesso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eLink para acessar as faixas em áudio para download: \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.sefer.com.br\/sidur-falado-kids\/\"\u003ehttps:\/\/blog.sefer.com.br\/sidur-falado\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: Segoe UI;\"\u003eA senha está impressa na capa do produto. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaixas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e01. Apresentação\u003cbr\u003e02. Qual é o Sidur usado neste áudio\u003cbr\u003e03. Talit Katan - O Xale interno\u003cbr\u003e04. Birchot Hashachar - Benção Matinal\u003cbr\u003e05. Prece antes do Shemá Israel\u003cbr\u003e06. Shemá Israel\u003cbr\u003e07. Talit Gadol - O Xale grande\u003cbr\u003e08. Oração do Shemá\u003cbr\u003e09. Hodu - Louvem\u003cbr\u003e10. Hashem Mélech - Deus é Soberano\u003cbr\u003e11. Baruch Sheamar - Bendito quem disse e Criou\u003cbr\u003e12. Ashrei ioshvei beitecha - Bendito quem senta à Tua casa\u003cbr\u003e13. Haleluyah - Louvem ao Eterno\u003cbr\u003e14. Vaivarech David - E David abençoou\u003cbr\u003e15. Shirat Hayam - Travessia do Mar Vermelho\u003cbr\u003e16. Yishtabach - Louvado Seja\u003cbr\u003e17. Kiriat Shemá - Início do Shemá\u003cbr\u003e18. Continuação do Shemá\u003cbr\u003e19. Shemá Israel - Deus é um\u003cbr\u003e20. Kum Israel - Levanta Israel\u003cbr\u003e21. Amidá - Oração Silenciosa\u003cbr\u003e22. Vidui ou Tachanun - Confissão ou Súplica\u003cbr\u003e23.  Halel - Louvor\u003cbr\u003e24. Leitura da Torá\u003cbr\u003e25. Conclusão da Tefilá\u003cbr\u003e26. Kavê el Hashem - Anseie por Deus.\u003cbr\u003e27. Aleinu Leshabêach - Devemos Louvar\u003cbr\u003e28. Sesh Zechirót - Seis Recordações\u003cbr\u003e29. Mazon lanéfesh - Alimentar o corpo\u003cbr\u003e30. Tefilá Arvít - Reza da Noite\u003cbr\u003e31. Tefilá Hadérech - Reza do Caminho                 \u003cbr\u003e32. Hu hanotên li côach - É Deus quem me dá forças\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e*   *    *\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eVeja também:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidur-completo-e-sidur-falado\/1\/\"\u003eSidur Completo e Sidur Falado\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/cd-sidur-falado-kids\/1\/\"\u003eSidur Falado Kids\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidurzinho-e-sidur-falado-kids\/1\/\"\u003eSidurzinho e Sidur Falado Kids\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703326873,"sku":"9021","price":30.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/2fbc8352cd979df0b125ae4767e686bd.jpg?v=1773570989"},{"product_id":"sidur-completo-e-sidur-falado","title":"Sidur Completo e Sidur Falado","description":"\u003cp\u003eNesta promoção da Editora Sêfer, você leva o \u003cstrong\u003eSidur Completo\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong\u003eSidur Falado\u003c\/strong\u003e com desconto especial, e começa a treinar a leitura das rezas em hebraico sem maiores dificuldades!\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSidur Completo\u003c\/strong\u003e com Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEDIÇÃO REVISADA E AMPLIADA\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLivro de orações para Shabat, Iom Tov e dias da semana, com textos em hebraico, português e transliteração, que possibilita a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador. \u003cbr\u003eEdição revisada e ampliada. Capa de luxo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-sidur-completo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*   \u003cem\u003e *    *  \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSidur Falado\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eO \u003cstrong\u003eSidur Falado\u003c\/strong\u003e é uma nova realidade dentro do ensino de hebraico e judaísmo no Brasil.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eEm 32 arquivos de áudio que você baixará pela internet, você aprende de modo claro e bem orientado como manusear o Sidur e compreender as principais fases das rezas, podendo repeti-las junto ao locutor, assim como acompanhá-las no idioma hebraico ou pela transliteração tendo à mão o \u003cstrong\u003eSidur Completo\u003c\/strong\u003e da Editora Sêfer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSolução didática e prática para quem quer aprender a rezar judaicamente!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLocução\u003c\/strong\u003e: Pessach (Paulinho) Rosenbaum\u003cbr\u003eDuração: 76 minutos\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAo adquirir este produto, você receberá uma senha de acesso para fazer o download das faixas e salvar no seu computador. Em caso de compra exclusiva - sem outros itens no mesmo carrinho - por favor, entre em contato com nosso televendas(11-3826-1366) ou WhatsApp(11-9-6788-6117) para obtenção da credencial de acesso.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eLink para acessar as faixas em áudio para download: \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blog.sefer.com.br\/sidur-falado-kids\/\"\u003ehttps:\/\/blog.sefer.com.br\/sidur-falado\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA senha está impressa na capa do produto. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaixas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e01. Apresentação\u003cbr\u003e02. Qual é o Sidur usado neste áudio\u003cbr\u003e03. Talit Katan - O Xale interno\u003cbr\u003e04. Birchot Hashachar - Benção Matinal\u003cbr\u003e05. Prece antes do Shemá Israel\u003cbr\u003e06. Shemá Israel\u003cbr\u003e07. Talit Gadol - O Xale grande\u003cbr\u003e08. Oração do Shemá\u003cbr\u003e09. Hodu - Louvem\u003cbr\u003e10. Hashem Mélech - Deus é Soberano\u003cbr\u003e11. Baruch Sheamar - Bendito quem disse e Criou\u003cbr\u003e12. Ashrei ioshvei beitecha - Bendito quem senta à Tua casa\u003cbr\u003e13. Haleluyah - Louvem ao Eterno\u003cbr\u003e14. Vaivarech David - E David abençoou\u003cbr\u003e15. Shirat Hayam - Travessia do Mar Vermelho\u003cbr\u003e16. Yishtabach - Louvado Seja\u003cbr\u003e17. Kiriat Shemá - Início do Shemá\u003cbr\u003e18. Continuação do Shemá\u003cbr\u003e19. Shemá Israel - Deus é um\u003cbr\u003e20. Kum Israel - Levanta Israel\u003cbr\u003e21. Amidá - Oração Silenciosa\u003cbr\u003e22. Vidui ou Tachanun - Confissão ou Súplica\u003cbr\u003e23.  Halel - Louvor\u003cbr\u003e24. Leitura da Torá\u003cbr\u003e25. Conclusão da Tefilá\u003cbr\u003e26. Kavê el Hashem - Anseie por Deus.\u003cbr\u003e27. Aleinu Leshabêach - Devemos Louvar\u003cbr\u003e28. Sesh Zechirót - Seis Recordações\u003cbr\u003e29. Mazon lanéfesh - Alimentar o corpo\u003cbr\u003e30. Tefilá Arvít - Reza da Noite\u003cbr\u003e31. Tefilá Hadérech - Reza do Caminho                 \u003cbr\u003e32. Hu hanotên li côach - É Deus quem me dá forças\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e*   *    *\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eVeja também:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/cd-sidur-falado-kids\/1\/\"\u003eSidur Falado Kids\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidurzinho-e-sidur-falado-kids\/1\/\"\u003eSidurzinho e Sidur Falado Kids\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703359641,"sku":"145061","price":190.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/e66791043f326c5947f5a507679d6f67.jpg?v=1773570997"},{"product_id":"sidur-ciam-com-traducao-transliteracao-e-comentarios","title":"Sidur Ciam - Com Tradução, Transliteração e Comentários","description":"\u003cdiv class=\"WordSection1\"\u003e\n\u003cp\u003eProduzido para a Comitê Israelita do Amazonas, apresenta as rezas noturnas de Shabat e Iom Tov em hebraico, transliteração e tradução, de acordo com o rito marroquino e as nuances próprias locais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormato 16 x 23 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703720089,"sku":"12818","price":60.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/0a9aec2127a0832cfacbb65af08ded21.jpg?v=1773571005"},{"product_id":"par-liturgico-i-sidur-completo-e-salmos-com-traducao-e-transliteracao","title":"Par Litúrgico I (Sidur Completo e Salmos com tradução e transliteração)","description":"\u003cp\u003eNesta promoção da Editora Sêfer, você leva o \u003cstrong\u003eSidur Completo\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong\u003eSalmos com Tradução e Transliteração \u003c\/strong\u003ecom desconto especial.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eSIDUR COMPLETO \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLivro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr), com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eReúne os consagrados SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNesta edição de luxo, foram acrescentadas as leituras da Torá para todos as festas judaicas.\u003cbr\u003eEste SIDUR é, hoje, o mais utilizado no Brasil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-sidur-completo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e*   *   *\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eSALMOS \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEdição revista e ampliada - capa dura\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eApresenta lado a lado o texto hebraico dos Salmos e sua transliteração e tradução ao português, com breves introduções antes de cada salmo, para os leitores saberem a que tipo de situação sua leitura é aconselhada. Ao final, indicação de salmos especiais para diversas situações, preces pelo sustento, cônjuge, sucesso dos filhos, dos filhos pelos pais, pela saúde, para encontrar o seu par e por uma vida longa, e preces rememorativas e o Cadish.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"http:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-salmos-com-traducao-e-transliteracao\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703752857,"sku":"9418","price":245.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/af75df4145769b6aa7bac81b205919c9.jpg?v=1773571013"},{"product_id":"machzor-para-yom-kipur-com-traducao-e-transliteracao","title":"Machzor para Yom Kipur com Tradução e Transliteração","description":"\u003cp\u003eColetânea com as principais orações para Yom Kipur incluindo os serviços de Col Nidrei, Yizcor e Ne'ila.\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703785625,"sku":"14480","price":30.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/d711a2c06aca52c76298c9d20ef57a82.jpg?v=1773571021"},{"product_id":"conjunto-liturgico-sefaradi-para-grandes-festas","title":"Conjunto Litúrgico Sefaradi para Grandes Festas","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eO \u003cstrong\u003ePar de Machzor Sefaradi \u003c\/strong\u003eé a nossa \"ferramenta\" para dialogar com Deus nos dias de Ano Novo e do Perdão. Eles trazem as preces organizadas e prontas para o nosso encontro com o Criador. E para os dias que antecedem essas datas, temos agora um livro exclusivo de penitências - \u003cstrong\u003eSelichot\u003c\/strong\u003e - , para nos dirigirmos a Ele e obtermos Seu misericordioso perdão.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"ecxsemestilodepargrafo\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 10pt;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eMACHZOR SEFARADI PARA ROSH HASHANÁ \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ee\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eMACHZOR SEFARADI PARA IOM KIPÚR \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e528 páginas \/ 1072 páginas\u003cbr\u003eAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro) e estojo (luva) para acondicionar os dois livros.\u003cbr\u003eFormato: 12x18 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA proposta destes Machzorim (plural de Machzor) - livros de orações específicas para as festas de Rosh Hashaná (Ano Novo) e Iom Kipúr (Dia do Perdão) - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara tanto, são apresentadas as rezas para esses três dias sagrados de acordo ao costume dos Sefaradim e comunidades do Oriente - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBaseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi (dos judeus de origem europeia) deste livro - o MACHZOR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer, que lançou estas obras em 2011 e 2012 no âmbito privado de algumas sinagogas sefaraditas brasileiras com enorme repercussão e sucesso, bem como o \u003cstrong\u003eSIDUR COMPLETO SEFARADI\u003c\/strong\u003e, lança-as agora com a mesma paginação na esfera comunitária geral, na esperança de que possibilitem que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: \"avodá\", o serviço Divino.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/machzor-sefaradi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eSELICHOT SEFARADI \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp class=\"external-highlight\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e160 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"external-highlight\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eLivro de orações com as preces penitenciais recitadas às vésperas de Rosh Hashaná - o Ano Novo judaico -, com o texto em hebraico, sua tradução e transliteração, lado a lado, com indicações claras e precisas. Segue o estilo do SIDUR e MACHZOR SEFARADI, de acordo com o rito SEFARADITA tradicional, o que possibilitará a qualquer pessoa participar das orações de forma ativa, e não como mero expectador.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-selichot-sefaradi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y-zhwrDCXos?si=rt7TvJjpP0O8Z9y9\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703818393,"sku":"146244","price":315.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/4ce9dc44787cf111bfe5702d92a9af3b.jpg?v=1773571029"},{"product_id":"conjunto-liturgico-ashkenazi-sidur-machzor-e-selichot","title":"Conjunto Litúrgico Ashkenazi (Sidur, Machzor e Selichót)","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eO Sidur é a nossa \"ferramenta\" para dialogar com Deus diariamente, e o Machzor, nos dias de Ano Novo e do Perdão. Eles trazem as preces organizadas e prontas para o nosso encontro com o Criador. E para os dias que antecedem o Ano Novo, até o Dia do Perdão, temos agora um livro exclusivo de penitências, para nos dirigirmos a Ele e obtermos Seu misericordioso perdão.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\"\u003eNesta promoção da Editora Sêfer, você leva o \u003cstrong\u003eSidur Completo\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eMachzor Completo \u003c\/strong\u003ee ainda o \u003cstrong\u003eSelichót Completo \u003c\/strong\u003ecom desconto especial.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eSIDUR COMPLETO \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLivro de orações judaicas para todos os dias do ano (exceto Rosh Hashaná e Iom Kipúr), com o texto em hebraico, sua tradução para o português e a transliteração (pronúncia fonética em caracteres latinos), sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eReúne os consagrados SIDUR DE SHABAT E IOM TOV e SIDUR DA SEMANA, possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNesta edição de luxo, foram acrescentadas as leituras da Torá para todos as festas judaicas.\u003cbr\u003eEste SIDUR é, hoje, o mais utilizado no Brasil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-sidur-completo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eMACHZOR COMPLETO \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLivro de orações judaicas para Rosh Hashaná e Iom Kipúr, com hebraico, tradução e transliteração, sincronizados e lado a lado, além de explicações e indicações claras e precisas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eReúne em um único volume os consagrados \u003cstrong\u003eMachzor de Rosh Hashaná\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eMachzor de Iom Kipúr\u003c\/strong\u003e, lançados pelos irmãos Fridlin, mantendo a mesma paginação e possibilitando a qualquer pessoa orar e participar dos serviços religiosos de forma ativa, e não como mero expectador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNova edição de luxo em papel bíblia - revista e ampliada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-machzor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eSELICHÓT COMPLETO \u003c\/strong\u003ecom Tradução e Transliteração\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLivro de orações com as preces penitenciais recitadas às vésperas de Rosh Hashaná - o Ano Novo judaico -, com o texto em hebraico, sua tradução e transliteração, lado a lado, com indicações claras e precisas. Segue o estilo dos consagrados SIDUR e MACHZOR COMPLETO, de acordo com o rito \u003cstrong style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; line-height: inherit;\"\u003eashkenazita\u003c\/strong\u003e tradicional, o que possibilitará a qualquer pessoa participar das orações de forma ativa, e não como mero expectador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao-selichot-completo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y-zhwrDCXos?si=rt7TvJjpP0O8Z9y9\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703851161,"sku":"146245","price":540.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/96e6c1236f50796fcf76695410899b46.png?v=1773571039"},{"product_id":"par-de-machzor-sefaradi-para-grandes-festas","title":"Par de Machzor Sefaradi para Grandes Festas","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eMACHZOR SEFARADI PARA ROSH HASHANÁ \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ecom Tradução e Transliteração\u003cbr\u003e(528 páginas)\u003cbr\u003ee\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMACHZOR SEFARADI PARA IOM KIPÚR \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ecom Tradução e Transliteração\u003cbr\u003e(1072 páginas)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAcabamento: capa dura de luxo almofadada, lombada redonda (que permite a abertura total e fácil manuseio do livro) e estojo (luva) para acondicionar os dois livros\u003cbr\u003eFormato: 12x18 cm \u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eA proposta destes Machzorim (plural de Machzor) - livros de orações específicas para as festas de Rosh Hashaná (Ano Novo) e Iom Kipúr (Dia do Perdão) - é auxiliar todos aqueles que desejam estabelecer ou fortalecer o contato com o Criador.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003ePara tanto, são apresentadas as rezas para esses três dias sagrados de acordo ao costume dos Sefaradim e comunidades do Oriente - com particularidades e leves variações em uso nas congregações sefaraditas brasileiras - em 3 versões, lado a lado: o texto em hebraico - totalmente produzido no Brasil -, sua transliteração em caracteres latinos e sua tradução, a fim de que tanto os versados no idioma sagrado como aqueles que ainda não o são possam rezar juntos e compreender o que dizem.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eBaseada na experiência de ter editado a versão Ashkenazi (dos judeus de origem europeia) deste livro - o MACHZOR COMPLETO - há mais de 25 anos, no sucesso imediato que ele alcançou e nos bons resultados comunitários que todo o projeto logrou no decorrer destas duas últimas décadas, a Editora Sêfer, que lançou estas obras em 2011 e 2012 no âmbito privado de algumas sinagogas sefaraditas brasileiras com enorme repercussão e sucesso, bem como o SIDUR COMPLETO SEFARADI, lança-as agora com a mesma paginação na esfera comunitária geral, na esperança de que possibilitem que mais pessoas sejam incluídas neste que é um dos três pilares que mantém o mundo: \"avodá\", o serviço Divino.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003ePROMOÇÕES ESPECIAIS:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/trio-sefaradi\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eSidur Completo Sefaradi e Par de Machzor Completo Sefaradi \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/trio-liturgico-ii-sidur-e-machzor-sefaradi-e-salmos-hebraico-e-portugues\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eSidur Completo Sefaradi, Par de Machzor Completo Sefaradi e Salmos com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/conjunto-liturgico-sefaradi-para-grandes-festas\/1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eConjunto Litúrgico Sefaradi para Grandes Festas (Par de Machzor e Selichot)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383703883929,"sku":"146781","price":280.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/machzor_sefaradi_copy.png?v=1779627819"},{"product_id":"machzor-para-rosh-hashana","title":"Machzor para Rosh Hashaná","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLivro de orações judaicas para o Rosh Hashaná, com hebraico, tradução e transliteração, de acordo com o rito Ari Zal do Movimento Chabad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704244377,"sku":"7513","price":110.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/38d29503cca18327f1ba459bde4b24f8.jpg?v=1773571053"},{"product_id":"machzor-para-yom-kipur","title":"Machzor para Yom Kipur","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLivro de orações judaicas para o Yom Kipúr, com hebraico, tradução e transliteração, de acordo com o rito Ha-Ari Zal do Movimento Chabad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704277145,"sku":"146881","price":120.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/a32df746300aa127fb1dba47f36df96e.jpg?v=1773571062"},{"product_id":"machzor-para-rosh-hashana-e-yom-kipur","title":"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLivro de orações judaicas para Rosh Rashana e Yom Kipur em hebraico, com apenas as orientações em português, de acordo com o rito Ha-Ari zal do Movimento Chabad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704309913,"sku":"146882","price":80.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/67bd1475369f9003f9ea4b451d46bf9a.jpg?v=1773571070"},{"product_id":"selichot-com-traducao-e-transliteracao","title":"Selichot - Com Tradução e Transliteração","description":"\u003cp\u003eApresenta (em hebraico, português e transliteração) as súplicas e preces especialmente recitadas antes de Rosh Hashaná, de acordo com a liturgia Chabad. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCapa dura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003eVeja também:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem - com tradução e transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem para dias da semana com Salmos - com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-da-semana-transliterado-para-viagem\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem da Semana Transliterado para Viagem\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Sidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/sidur-tehilat-hashem-para-a-noite-de-shabat-e-yom-tov\/1\/\"\u003eSidur Tehilat Hashem Para a Noite de Shabat e Yom Tov\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Machzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/machzor-completo-para-rosh-hashana-e-yom-kipur\/1\/\"\u003eMachzor para Rosh Hashana e Yom Kipur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Selichot - Com Tradução e Transliteração\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/selichot-com-traducao-e-transliteracao\/1\/\"\u003eSelichot - Com Tradução e Transliteração\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e​\u003ca title=\"Bircon Chabad\" href=\"https:\/\/sefer.pro.loja.biz\/bircon-chabad\/1\/\"\u003eBircon Chabad\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704342681,"sku":"11926","price":80.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/a0db74182d4d608a84d9cf2959d66673.jpg?v=1773571078"},{"product_id":"hagada-kabalistica","title":"Hagadá Kabalística","description":"\u003cp\u003eHagadá completa, em Hebraico e Português.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Hagadá Kabalística revela que, na verdade, ainda estamos no Egito escravizados pelo Faraó do Ego, com suas aflições, seus vícios, sua conciência de vítima e sua natureza reativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO comentário de Yehuda Berg é uma compilação do pensamento kabalista coletado dos sábios por toda história, temperados com suas histórias, explicando lições em torno de Pessach.\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704375449,"sku":"11952","price":50.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/6308971a26c61c1507b1d9519d55657b.jpg?v=1773571085"},{"product_id":"hagada-de-pessach-js","title":"Hagadá de Pêssach (JS)","description":"\u003cp\u003eNesta “Hagadá de Pêssach”, o Rabino Joseph Saltoun compila as orações para o ritual de Pêssach segundo a Sabedoria da Cabalá. O livro é composto pelo texto completo em hebraico, a tradução para o português, sua transliteração e também é acrescido das explicações necessárias para captarmos toda a luz dessa tradição milenar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Introdução do Rabino P. S. Berg, \"O Significado da Hagadá\", traz uma descrição das 15 partes do Sêder, com meditações e textos sobre cada uma delas. O livro ainda conta com um apêndice especial sobre as Sefirot.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObras publicadas em português:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kaballah-e-as-chaves-secretas-do-universo\/1\/\"\u003eA Kabbalah e as Chaves Secretas do Universo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/hagada-de-pessach-js\/1\/\"\u003eHagadá de Pêssach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kabbalah-e-a-reencarnacao\/1\/\"\u003eKabbalah e a Reencarnação\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/kabbalah-e-prosperidade\/1\/\"\u003eKabbalah e Prosperidade\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/nos-passos-do-hebreu\/1\/\"\u003eNos Passos do Hebreu\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-despertar-da-consciencia\/1\/\"\u003eO Despertar da Consciência\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-estudo-das-dez-emanacoes-luminosas\/1\/\"\u003eO Estudo das Dez Emanações Luminosas\u003c\/a\u003e - Tratado 1\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/o-estudo-das-dez-emanacoes-luminosas\/1\/\"\u003eO Estudo das Dez Emanações Luminosas\u003c\/a\u003e - Tratado 2 \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-dias-da-semana\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - Dias da Semana\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-shabat-2-volumes\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - SHABAT (2 volumes)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/oracoes-cabalistas-festas-de-peregrinacao\/1\/\"\u003eOrações Cabalistas - Festas de Peregrinação\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/portal-das-reencarnacoes\/1\/\"\u003ePortal das Reencarnações\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704539289,"sku":"12591","price":60.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/cb66630f0e66cee79871a906c3710034.jpg?v=1773571094"},{"product_id":"hagada-de-pessach-lubavitch","title":"Hagadá de Pêssach - Lubavitch","description":"\u003cspan style=\"\"\u003e\u003cspan style=\"\"\u003eUma linda Hagadá ilustrada pelo famoso artista americano Zalman Kleiman z\"l. Didática e fácil de acompanhar, inclui ainda a tradução em português e a transliteração de todos os textos para aqueles que não conseguem seguir no original em hebraico. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704637593,"sku":"9299","price":100.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/e9e7433656900d1dcefe53a26b832efe.jpg?v=1773571102"},{"product_id":"sidurzinho-e-hagadazinha-de-pessach","title":"Sidurzinho e Hagadazinha de Pêssach","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSIDURZINHO PARA CRIANÇAS\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLivrinho de rezas que visa familiarizar as crianças com algumas das principais orações do dia a dia. Os textos em hebraico são acompanhados pela tradução em português. A transliteração dessas rezas aparece no fim do livro.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTodo ilustrado por Ivo Minkovicius, é dedicado totalmente às crianças. Acompanha encarte para colorir. Seu formato é 20 x 20 cm, é colorida e impressa em papel couché 150 gr, e tem acabamento em brochura. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"http:\/\/materiais.sefer.com.br\/degustacao_sidurzinho-para-criancas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente! \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eHAGADAZINHA DE PÊSSACH \u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNos moldes do consagrado best-seller \"Sidurzinho\" da Editora Sêfer, esta doce \"Hagadazinha\" visa familiarizar as crianças com o ritual da noite do \"Sêfer\" de Pêssach - a Páscoa judaica -, e apresenta de modo divertido e didático as partes principais e mais populares da Hagadá - o livro que contém todo esse milenar ritual realizado em praticamente todos os lares judaicos ao redor do mundo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOs textos em hebraico são acompanhados pela tradução em português, e respeitam tanto os costumes dos judeus de origem ocidental (\u003cem\u003eashkenazim\u003c\/em\u003e) quanto ibérica e oriental (\u003cem\u003esefaradim\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eToda ilustrada por Ivo Minkovicius, é dedicada totalmente às crianças. Seu formato é 20 x 20 cm, é colorida e impressa em papel couché 150 gr, e tem acabamento em brochura.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(224, 62, 45);\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer conhecer antes de comprar? \u003ca style=\"color: rgb(224, 62, 45);\" href=\"https:\/\/materiais.sefer.com.br\/hagadazinha-de-pessach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eBaixe aqui\u003c\/a\u003e um trecho desta obra gratuitamente!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeja também:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/hagadazinha-de-pessach\/1\/\"\u003eHagadazinha de Pêssach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/par-de-pessach-hagada-e-hagadazinha\/1\/\"\u003ePar de Pêssach (Hagadá e Hagadazinha)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidurzinho-para-criancas\/1\/\"\u003eSidurzinho para Crianças\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidurzinho-e-hagadazinha-de-pessach\/1\/\"\u003eSidurzinho e Hagadazinha de Pêssach\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidurzinho-e-sidur-falado-kids\/1\/\"\u003eSidurzinho e Sidur Falado Kids\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704670361,"sku":"146754","price":90.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/fbbf5b78f32597632015a33a6443e6fe.jpg?v=1773571110"},{"product_id":"hagada-de-pessach-ds","title":"Hagadá de Pêssach (DS)","description":"\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; line-height: inherit; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eApresenta a liturgia sefaradi marroquina da Hagadá, com os textos em hebraico, tradução para o português e transliteração.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; line-height: inherit; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; line-height: inherit; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eOs volumes já disponíveis da série \u003c\/span\u003eLedor Vador são:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-bereshit\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - Bereshit\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-shemot\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - Shemot\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-vaikra\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-vaikra\/1\/\"\u003eVaikrá\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-bamidbar\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - Bamidbar\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-devarim\/1\/\"\u003eTorá Ledor Vador - \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/tora-ledor-vador-devarim\/1\/\"\u003eDevarim\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/sidur-ledor-vador-para-shabat\/1\/\"\u003eSidur Ledor Vador para Shabat \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sefer.com.br\/machzor-ledor-vador-de-shavuot\/1\/\"\u003eMachzor Ledor Vador de Shavuot\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704703129,"sku":"146114","price":80.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/3a9ae29015d1c088869f843c8f54f50e.jpg?v=1773571118"},{"product_id":"mini-hagada-de-pessach-lubavitch","title":"Mini Hagadá de Pêssach - Lubavitch","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\" \"\u003eUma linda Hagadá ilustrada pelo famoso artista americano Zalman Kleiman z\"l. Didática e fácil de acompanhar, inclui ainda a tradução em português e a transliteração de todos os textos para aqueles que não conseguem seguir no original em hebraico. Mede 13,5 x 10,5 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\" \"\u003e\u003cstrong\u003eEdição de bolso. \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704801433,"sku":"271","price":40.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/7b52339152ea5daae18ea8af04b2eeb2.jpg?v=1773571126"},{"product_id":"zemiron-com-transliteracao-e-traducao-resumida","title":"Zemirón - com transliteração e tradução resumida","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZemirón - com transliteração e tradução resumida \u003c\/strong\u003eé o livro usado na mesa das três refeições de Shabat. Ele traz as rezas e canções recitadas neste dia, em hebraico, com transliteração completa e tradução resumida. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVeja o índice abaixo para a relação do conteúdo:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cimg style=\"width: 400px;\" src=\"http:\/\/www.sefer.com.br\/images\/8529indice.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003eO diferencial desta edição é que traz o Bircat Hamazón (a benção de graças recitadas após a refeição) no nussach ashkenazi e também no sefaradi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLivro em papel couché, com 112 páginas, formato 10,5 x 14 cm, colorido. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÉ uma tradicional lembrança distribuída para os convidados em festas como casamentos e Bar Mitzvot. Temos descontos para quantidades a partir de 10 unidades e podemos desenvolver personalizações (com custo adicional). Contate-nos para orçamentos.\u003c\/p\u003e","brand":"Sêfer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46383704834201,"sku":"8529","price":20.0,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/3929\/6409\/files\/c25857a50e60a7b3f67866ac3541837f.jpg?v=1773571134"}],"url":"https:\/\/sefer.com.br\/collections\/liturgia.oembed","provider":"Editora e Livraria Sêfer","version":"1.0","type":"link"}